Chapter 11

Als sie aufbrachen, fuhr Fino allein. Anstatt zum Schloss des Aasfressers zu fahren, das Dean zuvor gesehen hatte, fuhr er direkt zum Wohngebiet, hielt unter der hohen Mauer an und ließ Dean aus dem Auto aussteigen und alleine zurückgehen.
„Muss ich nicht ein Aasfresser werden?“ Dean war ein wenig verwirrt.
Fino sprang wieder auf die Pferdekutsche und sagte ungeduldig: „Wir haben dich bereits getestet, also musst du das nicht noch einmal machen. Warte einfach ein paar Tage, dann bringt dich jemand zur Meldung.“ Nachdem er dies gesagt hatte, schüttelte er die Zügel in seiner Hand und die schwarze Kutsche raste davon.
Dean runzelte leicht die Stirn, drehte sich um und ging die Straße hinunter zum Haus der Julias. Glücklicherweise war er schon einmal mit der Kutsche der Familie El zurückgekehrt und hatte sich die Route gemerkt, sonst wäre er mit Sicherheit verloren gewesen.
Als er in der Linkong-Straße 108 ankam, keuchte er schwer, sein Körper war schweißüberströmt und seine Beine schmerzten. Obwohl das Haus von Julias Eltern nur eine kurze Strecke entfernt war, nur sieben oder acht Li, hatte sich sein Körper noch nicht von den Nachwirkungen des Kühlhauses erholt und seine körperliche Stärke war viel schwächer als die eines gewöhnlichen Kindes in seinem Alter.
An der Eingangstür standen Julia und ihr Mann und schauten sich um. Als sie Dean um die Ecke kommen sahen, leuchteten ihre Augen sofort auf und sie kamen ihm schnell entgegen.
Gregor sagte: „Warum hat dich niemand begleitet? Bist du allein hierher gelaufen?“
Julia warf ihm einen bösen Blick zu und sagte: „Lass uns erst zurückgehen.“
Grau kam aus seiner Benommenheit und nahm Deans schwachen kleinen Körper sofort auf und trug ihn schnell nach Hause. Nachdem sie die Tür geschlossen hatte, suchte Julia ein Baumwolltuch, um Dean den Schweiß abzuwischen, und sagte besorgt: „Mein Kind, geht es dir gut? Haben diese Leute dir etwas angetan?“
Dean wusste aus ihrer Reaktion, dass sie etwas wussten, also fragte er: „Ihr wisst es?“
„Jemand von oben kam, um uns zu informieren, dass du dich für die Wache qualifiziert hast.“ Grau schaute auf Deans gerötetes Gesichtchen und sagte zweifelnd: ‚Du hast den Test nicht bestanden?‘
Dean dachte bei sich, dass es den Anschein hat, dass auch die Identität des ‚Aasfressers‘ geheim gehalten werden muss, und sagte: “Ich habe bestanden. In ein paar Tagen wird mich jemand dorthin bringen, um Bericht zu erstatten, aber ich will nicht gehen. Kann ich das ablehnen?“
Wenn er die Wahl hätte, würde er lieber erst einmal das Gesetz studieren und mehr Dinge beherrschen, bevor er die Große Mauer verlässt, um die Landschaft dort zu sehen.
Grau seufzte erleichtert und sagte mit einem Lächeln: „Weißt du, wie viele Menschen gehen wollen, aber keine Chance haben? Willst du immer noch ablehnen? Als Wächter musst du dir für den Rest deines Lebens keine Sorgen um Essen, Kleidung, Unterkunft, Krankheit oder Tod machen. Alles, was du tun musst, ist, jeden Tag Wache zu stehen, und du bekommst ein hohes Gehalt. Und niemand wird es wagen, dich zu schikanieren. Was für eine gute Sache.“
Julia sah Dean zärtlich an und sagte: „Willst du immer noch das Gesetz studieren?“
Dean nickte ernst.
„Ich habe nach dir gefragt“, lächelte Julia. „Dort kannst du Jura studieren, aber nicht nur das, du kannst auch Medizin, Geologie, Nähen und so weiter studieren. Es ist eine Gesamtschule.“
Schule? Dean war verblüfft.
Viele Menschen können den Unterschied zwischen einem College und einer Schule nicht erkennen. Einfach ausgedrückt ist ein College auf ein Fach spezialisiert, wie z. B. ein Juracollege oder ein Nähcollege, während eine Schule aus mehreren Colleges besteht und man eine sehr umfassende Palette von Dingen lernt!
„Was gibt es über das Gesetz zu lernen? Wenn du einmal Wärter bist, musst du dir um nichts mehr Sorgen machen„, klopfte Grau Dean auf die Schulter und ermutigte ihn mit einem Lächeln: ‚Arbeite hart, ich habe gehört, dass es während der Ausbildung Ausscheidungen geben wird, also musst du dich konzentrieren und darfst nicht abgewählt werden.‘
Deans Herz entspannte sich. Ein umfassendes Studium? Das ist genau das, was er will.
“Tante“, ergriff Dean die Gelegenheit, um zu Julia zu sagen: “Ich möchte mir etwas Taschengeld leihen, ich werde es dir später auf jeden Fall zurückzahlen!“
Julia war verblüfft, lachte dann aber und sagte: „Wie viel brauchst du? Ich gebe es dir. Was bringt es, sich etwas zu leihen, wenn man es nicht zurückzahlt? Wir sind eine Familie.“
„Genau“, sagte Grau lächelnd und fügte hinzu: „Nachdem Dean so lange hier gelebt hat, sollte er seinen Ton ändern.“
Dean tat so, als hätte er das nicht gehört, und nachdem er in Gedanken überschlagen hatte, sagte er: „Ich glaube, etwa hundert Bronzemünzen.“
„So viel?“ Julia und Grau waren verblüfft. Hundert Bronzemünzen entsprachen fast ihren Lebenshaltungskosten für einen halben Monat. Gregor sagte: „Was willst du kaufen, dass du so viel Geld brauchst?“
Dean hatte sich bereits eine Ausrede überlegt und sagte: „Ich möchte etwas zu essen kaufen und meine Freunde im Waisenhaus besuchen.“ Nachdem er das gesagt hatte, dachte er still bei sich: „Ich leihe es mir erst einmal von dir und besuche dich später wieder.“
Julia lächelte leicht und sagte: „Das ist nur fair, bitte sehr.“ Danach holte sie einen Stapel grüner Kupfermünzen aus ihrer Handtasche, zählte sie und gab Dean genau einhundert gleichmäßige Münzen.
Seit der Erfindung der Drucktechnik vor zehn Jahren hat die Star Ocean Bank, die von der Großen Mauer von Sylvia verwaltet wird, eine große Anzahl von Banknoten ausgegeben. In nur wenigen Jahren haben sie die Münzen ersetzt und sind in den Haushalten in Wohngebieten in Umlauf gekommen. Die Menschen haben sich allmählich daran gewöhnt, leichte Banknoten für Transaktionen zu verwenden.
„Danke!“ Dean nahm es sofort, zählte es nicht und steckte es direkt in seine Tasche.
Als Grau das sah, wusste er nicht, was er sagen sollte, und winkte Julia, sie solle das Abendessen zubereiten.
Am nächsten Morgen
Dean wachte pünktlich auf, wusch sich, frühstückte, verabschiedete sich von Julia und ihrem Mann und machte sich sofort auf den Weg. Obwohl er nicht wusste, wann die Plünderer jemanden schicken würden, um ihn abzuholen, musste er für ein paar Tage nicht zur juristischen Fakultät gehen.
„Schwefel …“ Dean erinnerte sich vage daran, wie man Schießpulver herstellt. Seine Schwester hatte es ihm erzählt, als sie ihm in den Ferien Feuerwerkskörper bastelte. Allerdings wusste er nicht, was außer Schwefel noch benötigt wurde. Schließlich war er jung und interessierte sich nicht für solche Dinge.
Anstatt Schwefel direkt zu kaufen, rief Dean eine Kutsche und machte sich auf den Weg in die Slums, um etwas zu holen, das ihm gehörte.
Kurz nachdem er die Slums betreten hatte, ging Dean direkt auf das Waisenhaus Meishan zu und bog dann in eine abgelegene und heruntergekommene Straße vier Blocks weiter ein, die er geradeaus entlangging. Der Gestank von Scheiße und verrottenden Insekten auf dem Weg ließ ihn leicht die Stirn runzeln. Es dauerte nicht lange, bis er vor einem riesigen Schrottplatz ankam.
Eine Müllkippe in einem Slum ist wirklich eine Müllkippe.
Hier wirst du nie etwas Brauchbares finden, und es ist ein Wunschtraum zu glauben, dass man hier etwas Wertvolles finden kann.
Selbst die armen Leute kommen nicht hierher, weil alles, was hier weggeworfen wird, schon lange durchwühlt ist.
Dean konnte schon von weitem einen starken Gestank nach Fäulnis und einer Mischung aus Urin und Fäkalien riechen. Viele arme oder obdachlose Menschen sind immer noch froh, ihre Exkrementprobleme hier zu lösen.
Es gab sieben oder acht dunkle Müllhaufen, so groß wie kleine Hügel. Dean schien mit dem Ort sehr vertraut zu sein, als er zu einem der Müllhaufen ging, sich umsah, um sicherzustellen, dass niemand in der Nähe war, sich dann bückte und ein schwarzes Tuch hochhob, das mit Müll und einer unbekannten Art von schleimiger Substanz bedeckt war.
Das war kein Zufall, denn er hatte das Loch selbst gegraben.