Mo Yan drehte sich zu dem alten Meister Mo um, der von Yin Fu zur Seite gestoßen worden war, und ihr Gesicht wurde kalt, als sie die Waffe in seinen Händen sah. Das hatte er also gemeint, als er gesagt hatte, dass er die Dinge, die er in der Vergangenheit getan hatte, wirklich wieder gutmachen wollte?
Wenn Yin Fu ihn gerade nicht aufgehalten hätte, hätte dieser Mann ihr wehgetan.
„Vater, hast du wirklich den Verstand verloren?“ Obwohl Mo Yan keine Erwartungen mehr an die Familie Mo hatte, machte es sie ein bisschen traurig, zu sehen, wie sehr der alte Meister Mo ihr wehtun wollte. Sie war auch seine Tochter, in ihren Adern floss sein Blut.
Warum behandelte er sie so? Nur weil er Mo Lin nicht zwingen konnte, versuchte er, sie zu seinen unvernünftigen Forderungen zu zwingen?
„Ja, ich habe den Verstand verloren!“ Der alte Herr Mo starrte seine älteste Tochter an, als würde er seinen Feind ansehen. „Glaubst du etwa, ich wollte das tun? Du hast mich dazu gezwungen! Wenn du einfach zugestimmt hättest, was ich von dir verlangt habe …“
„Kurz gesagt, solange wir nicht auf dich hören, gibst du uns die Schuld, dass wir dir gegenüber ungehorsam sind?“, unterbrach Yin Fu ihn mit einem Lächeln.
Als der alte Meister Mo seine Frage hörte, sagte er nichts, aber sein Schweigen war Antwort genug.
Als Yin Fu das sah, war er nicht wütend auf den alten Mann. Stattdessen setzte er sich und sagte zum alten Meister Mo: „Du liebst deine Frau und deine jüngste Tochter wirklich sehr, nicht wahr, Großvater Mo?“
„Natürlich, sie sind diejenigen, die mich am besten behandelt haben –“
„Wusstest du dann, dass deine jüngste Tochter nicht deine Tochter ist?“ Yin Fu ließ die Bombe platzen, die er in seinen Armen gehalten hatte, und nicht nur der alte Meister Mo, sondern auch Mo Yan waren fassungslos.
„Was – was?“ Der alte Meister Mo blinzelte, weil er zunächst nicht verstehen konnte, was der Meerjungmensch sagen wollte.
Als er Yin Fus Worte verarbeitet hatte, wurde sein Gesichtsausdruck düster und er sagte wütend zu Yin Fu: „Du brauchst nicht zu lügen. Glaubst du etwa, ich bin so ein Idiot, dass ich deinen Unsinn glaube?“
Er redete noch darüber, was für ein undankbarer Meerjungmensch Yin Fu sei, der Güte mit Lügen vergilt, als Yin Fu den DNA-Bericht hervorholte, den er seinen Bruder anfertigen ließ, um Mo Lin und den alten Meister Mo zu vergleichen.
Er zeigte den Bericht dem alten Meister Mo, dessen Augen nun aus den Höhlen traten, und sagte dann mit ruhiger Stimme zu ihm: „Großvater Mo, deine Tochter wurde vor Jahren ausgetauscht. Ich weiß zwar nicht, wo sie sich derzeit befindet oder ob sie überhaupt noch lebt, aber eines ist sicher: Mo Lin ist nicht deine Tochter.“
Der alte Meister Mo starrte auf den Bericht. Er wollte ihn ablehnen und behaupten, dass der Bericht nichts als eine Lüge sei. Als er jedoch den Namen des Labors sah, das den Test durchgeführt hatte, konnte er ihn nicht länger ablehnen.
Sein Gesichtsausdruck veränderte sich, während er blass wurde. Der alte Meister Mo hob den Kopf und sah Yin Fu an, dessen Lippen zu einem sadistischen Grinsen verzogen waren, und hörte ihn sagen: „Deshalb habe ich dich gerade gebeten, gnädig zu sein. Wenn du einfach auf mich gehört und dich umgedreht hättest, um wegzugehen, hätte ich diesen Bericht nicht herausgeholt.“
Dein glückliches Eheleben wäre weiterhin voller Freude und deine Frau würde nicht wegen Menschenhandels angeklagt werden. Aber jetzt, wo du dich geweigert hast, zuzuhören, kannst du niemandem außer dir selbst die Schuld geben.“
„Nein, warte, was meinst du damit?“ Der alte Meister Mo erwachte aus seiner Benommenheit, als er Yin Fus Worte hörte. Er blinzelte und sah den Meerjungmann an, der ihm den Teppich unter den Füßen weggezogen hatte.
Doch je mehr der alte Meister Mo in Panik geriet, desto breiter wurde Yin Fus Lächeln. „Was glaubst du denn, was ich meine? Deine Frau hat deine Tochter entführt und sie gegen die Tochter ihres geliebten Meeresmenschen eingetauscht. Hast du etwa gedacht, die alte Dame Mo mochte deine jüngste Tochter einfach so? Um Himmels willen, nein. Der Grund, warum sie sie so sehr mochte, war, dass sie die Tochter ihres Geliebten ist.“
Der alte Herr Mo saß auf dem Boden und Yin Fu hockte direkt vor ihm. Obwohl der Meerjungmensch keinen Finger gerührt hatte, fühlte sich der alte Herr Mo, als hätte ihm der Meerjungmensch ein Stück seines Herzens herausgerissen.
In den letzten Jahren hatte sich der alte Herr Mo oft gefragt, ob seine Frau genug von ihm hatte, aber sie hatte ihm immer liebevoll gesagt, dass sie keine Konkubinen brauchte und er ihr genug war.
Damals glaubte er ihr.
Aber jetzt, als er den Bericht vor sich sah, wurde ihm eines klar.
Die alte Frau Mo hatte tatsächlich die Wahrheit gesagt. Denn wenn sie eine weitere Konkubine geheiratet hätte, wie hätte sie dann all das Vermögen, das seine Tochter verdient hatte, an diesen namenlosen Bastard übertragen können?
„Bist du verärgert?“, fragte Yin Fu den alten Meister Mo mit einem Lächeln auf den Lippen. „Fühlst du dich wütend und ungerecht behandelt?
So hat sich meine Schwiegermutter all die Jahre gefühlt, als du diese Frau unterstützt hast.“
„Wie fühlt sich das an?“, fragte er, während er seine Wangen mit den Händen umfasste und mit einem wilden Glitzern in den Augen. „Ich bin neugierig. Was empfindest du gerade? Du hast deine leiblichen Töchter aus dem Haus geworfen und ein Kind behalten, das nicht mit dir verwandt ist. Tut das ein bisschen weh?“
Ein bisschen? Sein Herz blutete.
Der alte Meister Mo sprang auf, ignorierte den schockierten Blick auf Mo Yans Gesicht und stürmte aus dem Krankenzimmer, als würde ihn ein Monster verfolgen.
Als er weg war, drehte sich Mo Yan zu ihrem ersten Schwiegersohn um und fragte: „Bist du sicher, dass das richtig war? Mein Vater wird nicht glücklich sein, wenn er erfährt, dass du ihn belogen hast.“