„Ja, Bella, du kannst mich alles fragen, was du willst“,
sagte Camila, während sie ihre Tochter liebevoll ansah und ihr die Haare aus den Augen strich. Bella fühlte sich warm und wohlig, weil sie nach so langer Zeit wieder die Berührung ihrer Mutter spürte.
„Dann frag mich mal …“, sagte Bella, räusperte sich und schob die Hand ihrer Mutter weg, damit sie sich nicht ablenken ließ.
„… Da du Kafka so sehr zu mögen scheinst, seine Meinung sogar mehr als deine eigene schätzt und Dinge über ihn sagst, die äußerst verdächtig sind, wie genau ist deine Beziehung zu ihm, denn die Dinge, die du sagst, und die Art, wie du ihn ansiehst, entsprechen einfach nicht dem, wie man den Sohn seiner Nachbarin sieht, sondern etwas viel mehr?“
Auch wenn ich diese Frage nicht hören konnte, weil die Antwort alles ruinieren könnte, was ich geplant hatte, beschloss ich dennoch, Camila machen zu lassen, was sie wollte, da es ihr Wunsch war und ich bereit war, sie zu unterstützen und einzuschreiten, wenn es schlimm werden sollte, wie der gute Partner, der ich für sie sein wollte, der ihr bei jedem Schritt zur Seite stand, egal wie verrückt die Situation auch war.
Und überraschenderweise ging Camila nicht um das Thema herum, wie ich gedacht hatte, oder erklärte ihrer Tochter langsam unsere Beziehung, damit Bella alles von Anfang an verstehen konnte, sondern sagte direkt, mit ihren rosa Lippen zu einem Lächeln verzogen und ohne jede Angst vor den Konsequenzen, die vor ihr lagen
„Du fragst mich, in welcher Beziehung ich zu ihm stehe? … Nun, was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass Kafka und ich uns lieben und unser Leben als Familie zusammen verbringen wollen? … Was würdest du dazu sagen?“
Ich bekam fast einen Herzinfarkt, als ich Camilas Antwort hörte, die etwas zu direkt war, und ich schaute sofort zu Bella, um zu sehen, wie sie darauf reagierte.
Aber überraschenderweise veränderte sich ihr Gesichtsausdruck nicht so abrupt, wie ich gedacht hatte, und sie starrte ihre Mutter einfach an, als würde sie über das nachdenken, was Camila gerade gesagt hatte.
Nachdem sie Camilas Worte verarbeitet und sich ein paar Szenarien durch den Kopf gehen lassen hatte, schüttelte Bella sie und sagte vertraulich:
„Nein, das kann nicht wahr sein … Das sagst du nur, um mich zu verwirren.“
„Und so sehr deine Worte auch wahr klingen mögen, wenn du ihn mit dieser Liebe in deinen Augen ansiehst, die du diesem Mann nie gezeigt hast, und wenn du so voller Respekt über ihn redest, als wärst du stolz auf ihn, bezweifle ich stark, dass eine reife Frau wie du, die schon ein eigenes Kind hat, und ein junger Mann wie er, der noch nicht mal die Schule abgeschlossen hat, eine Beziehung eingehen können, weil es so viele offensichtliche Gründe gibt …“
Zum Glück entschied sich Bella in diesem Moment, ihren gesunden Menschenverstand einzusetzen und hielt den Vorschlag ihrer Mutter für eine Lüge, um sie zu verwirren und mit ihr zu spielen, da sie einfach nicht glauben konnte, dass zwei Menschen mit einem so großen Altersunterschied und so unterschiedlichen Lebenserfahrungen eine Beziehung haben könnten, was mich erleichtert aufatmen ließ, da ich noch nicht wirklich bereit war, dass Bella mich „Daddy“ nannte, nachdem sie herausgefunden hatte, dass ich im Grunde ihr Stiefvater war.
„Aber gleichzeitig glaube ich auch nicht, dass zwischen euch beiden nichts läuft, denn es ist unmöglich, dass du dich so wohl fühlst, wenn Kafka dich zum ersten Mal überall berührt, wie du es gerade tust, und es ist fast so, als hätte er schon einmal so schamlose Dinge mit dir gemacht, Mama, weshalb du im Moment so unbeschwert bist …“
sagte Bella und warf mir einen rachsüchtigen Seitenblick zu, der zeigte, dass sie nicht nur das Aussehen, sondern auch die Intelligenz ihrer Mutter geerbt hatte, was mich zu einem ironischen Lächeln veranlasste, als wäre ich auf frischer Tat ertappt worden.
Anhand dieser Informationen kam Bella zu einer Schlussfolgerung, die angesichts ihres Wissens durchaus nachvollziehbar war, und sie lag nicht allzu weit von der Wahrheit entfernt, als sie uns beide ein letztes Mal ansah und mit einem Seufzer sagte:
„… Es ist also wahrscheinlich nicht weit von einer echten Beziehung entfernt, aber gleichzeitig nicht so ernst, dass Kafka dein Liebhaber ist, Mama, den du herrufst und mit dem du „spielst“, wann immer du Lust hast, nachdem du genug von meinem Vater hast…
Und Kafka hat auch schon klar gemacht, wie attraktiv er dich findet, also hätte er nichts dagegen und würde es akzeptieren, wenn die hübsche Nachbarin ihn zu sich ruft, um etwas „Zeit mit dir zu verbringen“.
„Das würde für mich auch total Sinn machen; so peinlich es auch ist, das zuzugeben, aber selbst ich wäre versucht, den Jungen von nebenan anzufassen, wenn er jemand wie Kafka wäre, der aus irgendeinem Grund einen wirklich guten Eindruck macht, als müsste man sich vor ihm nicht in Acht nehmen, weil er seine Gedanken offen zeigt und auch noch ziemlich gut aussieht …
Das wäre besonders wahrscheinlich, wenn ich mich auch noch mit einem schrecklichen Ehemann und einer nachlässigen Tochter herumschlagen müsste, so wie meine Mutter.“
Bella schloss und sah ein wenig schuldbewusst aus, dass ihre edle Mutter so weit gegangen war, sich anderswo Aufmerksamkeit zu suchen, obwohl sie zu Hause so offensichtlich vernachlässigt wurde, was mich noch mehr darüber nachdenken ließ, warum sie ihre Mutter so behandelte, obwohl sie sich dessen bewusst war.
Oder könnte es sein, dass sie erst in der Zeit, in der sie Camila nicht gesehen hatte, begriffen hatte, wie schrecklich sie ihre Mutter behandelt hatte, und dass sie dies erst kürzlich erkannt hatte und sich nun schuldig fühlte?
Na ja, wer weiß … Ich werde Camila einfach später fragen, nachdem sie das lange, dringend notwendige Gespräch mit ihrer Tochter geführt hat, und herausfinden, ob Bellas Verhalten gegenüber Camila in der Vergangenheit verzeihlich war oder nicht, denn ich hatte nicht wirklich vergessen, was sie getan und gesagt hatte, auch wenn Camila die Vergangenheit völlig vergessen hatte und einfach nur froh war, dass ihre Tochter sich langsam mit ihr versöhnte, was sie in diesem Leben nie für möglich gehalten hätte.