„Jahr 119 des Großherzogtums, 15. Februar.“
Das ist der Starttermin des ersten Tagebucheintrags in „Philip, Scion of the Sun’s Diary“.
„Wir sind im Jahr 151 des Saphir-Großherzogtums, also hat dieses Tagebuch vor zweiunddreißig Jahren angefangen?“, rechnete Liszt schnell aus.
Das Herzogtum Saphir hatte keinen eigenen offiziellen Kalender und benutzte auch nicht den Kalender des Königreichs Steel Ridge. Das Konzept der Geschichte war in der Anderswelt nicht sehr verbreitet; im Allgemeinen machten sich die Menschen keine Gedanken über die Vergangenheit – es gab keine Vorstellung davon, aus der Geschichte zu lernen.
Daher hatte das Herzogtum Saphir nicht einmal einen Nationalfeiertag.
Das Meeresfest und das Neujahrsfest waren die wichtigsten Feiertage. Manchmal fand die Feier zum Nationalfeiertag am Meeresfest statt, manchmal am Neujahrsfest und manchmal an einem beliebigen Tag, je nach Wunsch des Herzogs von Sapphire. Liszt kam zu dem Schluss, dass das Konzept des „Nationalismus“ keine Wurzeln geschlagen hatte.
Die Raffinesse des feudalen Adelsystems liegt in der Struktur der Ritterlehnsverhältnisse, deren wichtigste Eigenschaft ist: Die Untertanen meines Untertanen sind nicht meine Untertanen; die Herren meines Herrn sind nicht meine Herren.
Zum Beispiel war Liszts Herr der Graf von Coral Island, nicht der Saphir-Herzog.
Als Untertan des Grafen war er daher nicht verpflichtet, dem Saphir-Herzog Beachtung zu schenken; die Saphir-Familie hatte keine Macht über ihn. Für ihn war Koralleninsel seine wahre Heimat, nicht das Herzogtum Saphir. Wenn er Liebe empfinden würde, dann für Koralleninsel, ohne dass er das Herzogtum Saphir lieben müsste.
Alle Adligen waren Grundbesitzer, sogar der König war nur ein größerer Grundbesitzer.
Natürlich konnte sich kein weit verbreiteter Nationalismus entwickeln.
Deshalb feiern nur Adlige das Meeresausflugsfest, den einfachen Leuten ist es einfach egal. In Fresh Flower Town war Liszts Geburtstagsfeier für die Einwohner definitiv wichtiger als das Meeresausflugsfest – Lord Landlord schenkt mir Land, wie ein Elternteil. Wer ist der Großherzog, kann man ihn essen, dämpfen oder schmoren?
Seine Gedanken schweiften ab.
Liszt las weiter im Tagebuch.
„Klarer Himmel, auf Bäume geklettert, um Früchte zu pflücken, zehn Menschenschädel-Früchte; drei Bäume gefällt; Fundamente gegraben, Vorbereitungen für den Bau eines Hauses getroffen. Das Wissen meines Großvaters geordnet, in der Sonnenschrift steht „X“ für „mich“, ich bin ein Nachkomme der Sonne, meine Vorfahren sprachen die Sonnenschrift.“
Dieses „X“ stellte ein sehr verschlungenes Zeichen dar.
Es war komplex, sah aus wie ein Gemälde, wie eine kleine Person mit Flügeln, die eine Art Werkzeug trug und ausgelassen tanzte.
„Ein einziges Wort ist wie ein Gemälde, aus welchem Land stammt diese Schrift, sie ist zu bizarr. Ich garantiere dir, mit einer solchen Schrift würde man selbst mit hundert Jahren nicht einmal fünfhundert Zeichen lernen!“, rief Liszt aus.
Das war natürlich übertrieben, aber die sogenannte „Sonnen-Schrift“ war wirklich sehr kompliziert.
Viele der folgenden Seiten des Tagebuchs enthielten belanglose Aufzeichnungen aus dem Alltag – Obst pflücken, Holz hacken, Häuser bauen, mit jemandem tauschen, bestimmte wilde Tiere sehen.
Aber am Ende jedes Tagebucheintrags war ein Zeichen der Sonnen-Schrift notiert.
Ich, Vater, Mutter, Opa, Oma, groß, Reis, Erde, Himmel, Pferd, Blume, Individuum, zehn, Malen, oben … Für einige Wörter gab Philip konkrete Erklärungen, zum Beispiel, dass Reis eine bestimmte Getreidesorte sei, Pferd ein Einhorn und Blume eine Sonnenblume, die er noch nie gesehen hatte, sondern nur von seinem Großvater gehört hatte, für ihre Vorfahren alltägliche Dinge.
„Einhorn? Können solche Fabelwesen wirklich existieren?“, fragte Liszt skeptisch.
Er zweifelte sogar an der Sonnenschrift selbst, die für ihn nur wie verschiedene kleine Zeichnungen aussah; er glaubte nicht, dass diese eine Art Schrift darstellten – vielleicht hatte Philips Großvater sie aus Langeweile selbst erfunden, um seinen dummen Enkel zu veräppeln.
Ein dickes Tagebuch.
Der größte Teil davon handelte von Philips alltäglichen Routinen auf Dodo Island und seinem Unterricht in Sonnenschrift.
Gelegentlich erinnerte er sich an seine Zeit auf anderen Inseln, wo er die Tochter eines Adligen kennengelernt hatte, eine sehr nette junge Dame, die ihnen die Sprache der einfachen Leute beigebracht hatte. Philip erzählte stolz, dass er am schnellsten gelernt und die Gunst der jungen Adligen gewonnen hatte, sodass sie sogar durchgebrannt waren.
Leider wurde seine Affäre mit der jungen Dame, wie in einem bestimmten Tagebucheintrag dokumentiert, von ihrer Mutter entdeckt, die ihn umbringen wollte.
Mit der Hilfe der Adligen konnte Philip dann von der Insel fliehen. Er erwähnte den Namen der Insel nicht, weil er den Ruf der Adligen nicht beschmutzen wollte.
Abgesehen von diesen Details.
Im Tagebuch ging es ab und zu um Philipps Vorfahren – hauptsächlich Geschichten, die ihm sein Opa erzählt hatte.
Zum Beispiel, dass die Vorfahren eine Truppe magischer zweiköpfiger Drachen gezüchtet hatten, dass sie mal die Sonne vom Himmel geschossen hatten, dass sie aus Brunnenwasser außergewöhnliche Kräfte schöpften, dass sie in Städten lebten, die aus Bäumen gewachsen waren, dass sie sich mit Wölfen, Bären, Adlern und Tigern angefreundet hatten und dass sie sich total der Musik hingaben.
Sein Großvater nannte die Vorfahren „Kinder der Sonne“.
„Da stellt sich die Frage, warum das Kind der Sonne die Sonne abschießen sollte. Vatermord?“
Die Geschichten waren bruchstückhaft und vage.
Das lag vor allem daran, dass Philipps Schreibstil sehr knapp war. Er hatte Angst, dass ihm die Tinte oder das dicke Lederpapier zum Schreiben ausgehen könnte; die späteren Einträge wurden spärlicher, bis er schließlich nur noch alle paar Tage Tagebuch schrieb – die Hälfte des dicken Lederpapiers war aufgebraucht, vielleicht hatte er erkannt, dass dieses Tagebuch nicht alle Kleinigkeiten seines langweiligen Lebens festhalten konnte.
„Man könnte das Buch genauso gut in ‚Privatunterrichtsaufzeichnungen der Sonnenschrift‘ umbenennen.“ Liszt wollte das Tagebuch schließen, da er keinen Zusammenhang zwischen ihm und der nicht zu öffnenden Flaschenpost gefunden hatte.
Er dachte, er könnte die Metallflasche genauso gut zerschlagen.
Um zu sehen, was genau darin war.
Doch gerade als er das Buch schloss, da er es von hinten nach vorne schloss und die letzte Seite zuletzt geschlossen wurde, fiel sein Blick aus dem Augenwinkel auf etwas – diese Seite war nicht leer.
Er schlug sie beiläufig auf.
Und entdeckte einen weiteren Tagebucheintrag oder vielleicht einen Aufsatz.
„Mein Testament.“
„Mein Großvater sagte mir bei seiner Abreise, dass, sollte eines Tages eine goldene Flasche im Meer gefunden werden, es sich um einen Brief unseres Vorfahren an uns handeln würde. Unser Vorfahr hatte eine Methode entwickelt, um Briefe über das Meer zu verschicken. Die magische Flasche würde, geleitet von unserer Blutlinie, über den Ozean reisen. Ein Tropfen Blut würde ausreichen, um die Flasche zu öffnen und den Brief darin zu finden.“
„Ich habe es nicht geglaubt, aber, meine Nachkommen, wenn ihr sie eines Tages findet, denkt daran, eine Antwort zu schicken.“
Das war der „Wille“ von Philip, dem Nachkommen der Sonne, weshalb er am Ende des Tagebuchs stand. Nachdem Liszt ihn gelesen hatte, war er völlig verunsichert.
Die Flasche, von der Philip gesprochen hatte, musste die sein, die der Fischer am Meeresufer gefunden hatte und die jetzt auf seinem Schreibtisch stand.
„Heißt das, dass die Geschichten von Philip und seinem Großvater tatsächlich wahr sind, dass sie wirklich Nachkommen einer verbannten Adelsfamilie sind? Ist die Sonnen-Schrift auch echt?“
Er erinnerte sich an die vorherige Mission.
Darin war von einer „unöffbaren Flasche mit unverständlicher Schrift“ die Rede, für die man ein Buch als Anleitung brauchte!
Zweifellos war es dieses Buch.
Liszt nahm die Flaschenpost und verließ das Arbeitszimmer.
„Meister, gehst du weg?“
„Ich gehe zur Gerberei. Mr. Carter, du bleibst im Schloss, Jessie kommt mit mir. Übrigens, ist Jessie schon zurück?“ Er erinnerte sich, dass er Jessie losgeschickt hatte, um Silbermünzen zu überbringen.
„Noch nicht, er ist wahrscheinlich in die Stadt gegangen, um sich wieder die Komödie anzusehen, weißt du, junge Leute mögen es immer, Spaß zu haben.“
„Macht nichts, du brauchst ihn nicht zu suchen. Ich bringe Philip und Zavier zur Gerberei.“ Nachdem er das gesagt hatte, verließ er eilig das Schloss, nahm zwei Ritter mit und eilte direkt zur Gerberei.
