„Miss!“ Yang Wu war total happy, Yang Ningchang wiederzusehen.
In der Zwischenzeit hatte er sie nicht besuchen dürfen und konnte nachts vor Sorge kaum schlafen. Ohne seine Hartnäckigkeit wäre er schon längst abgehauen.
„Onkel“, sagte Yang Ningchang, trat vor, mit Tränen in den Augen, und nahm Yang Wus dünne Hände. Yang Wu war schon über siebzig und sah aus wie jemand in den Neunzigern. Man konnte sehen, wie hart sein Leben über die Jahre gewesen war.
„Gut, dass du in Sicherheit bist, Fräulein“, sagte Yang Wu zufrieden lächelnd. Als er seine junge Herrin wieder sah, bereute er nichts in seinem Leben.
„Lintian …“, sagte Yang Ningchang und sah Yun Lintian flehentlich an.
Yun Lintian trat vor und legte seine Hand auf Yang Wus Schulter. Dann leitete er seine Holzenergie in Yang Wus Körper. Sofort begann sich Yang Wus Aussehen zu verändern. Er wurde jünger und seine Gesichtsfarbe verbesserte sich deutlich. Es war, als wäre er wieder Anfang dreißig.
Yang Wu war total baff und schaute verwirrt auf seinen Körper.
Währenddessen waren Yang Shen und Yang Xuan total verwirrt, als sie die Szene beobachteten. Sie konnten nicht begreifen, was vor ihren Augen geschah.
„Danke“, sagte Yang Ningchang dankbar.
„Keine Formalitäten zwischen uns“, antwortete Yun Lintian, während er seine Hand zurückzog.
Yang Ningchang wandte sich an Yang Wu. „Ich erkläre dir alles später. Jetzt komm bitte mit mir mit, Onkel Wu.“
„Das …“ Yang Wu fasste sich wieder und schaute unbewusst zu Yang Shen und Yang Xuan, um ihre Zustimmung zu suchen. Obwohl er ihre Behandlung von Yang Ningchang nicht gut fand, war er immer noch ein treues Mitglied der Familie Yang.
„Mach dir keine Sorgen um sie“, beruhigte Yang Ningchang ihn.
Mit ruhigem Gesichtsausdruck wandte sie sich an Yang Shen und Yang Xuan. „Mit sofortiger Wirkung bin ich kein Mitglied der Familie Yang mehr. Ihr Glück und Unglück haben keinen Einfluss mehr auf mich.“
Yang Shen runzelte die Stirn. „Was meinst du damit?“
Mit einem eindringlichen Blick auf Yang Shen richtete Yang Xuan seine Aufmerksamkeit auf Yun Lintian. „Du scheinst ein ziemlich magisches Jahr hinter dir zu haben, findest du nicht?“
Yun Lintian lächelte. „Magisch, in der Tat. Aber alter Mann, wenn du mir einen Gefallen schenkst, solltest du das vielleicht noch mal überdenken.“
Früher hatte Yun Lintian noch ein wenig Respekt vor Yang Shen und Yang Xuan gehabt. Als er jedoch miterlebte, wie sie Yang Ningchang behandelten, schwand dieses Gefühl vollständig.
Yang Xuan seufzte innerlich. Er wusste, dass es sinnlos war, Yun Lintian um einen Gefallen zu bitten, aber er fühlte sich dazu gezwungen, es zu versuchen. Er trug die alleinige Verantwortung für diese Situation.
„Ich gebe meine Fehler in der Vergangenheit zu“, räumte Yang Shen ein. „Aber ich stehe zu meinen Handlungen. Meiner Meinung nach warst du meiner Tochter nicht würdig.“
Obwohl er Yun Lintians magische Fähigkeiten anerkannte, blieb er standhaft.
Kälte trat in Yang Ningchangs Augen. Sie erinnerte sich lebhaft an Yang Shens Befehl an das Xuanwu-Team, Yun Lintians Rettung zu verzögern.
Gerade als sie etwas erwidern wollte, berührte Yun Lintian sanft ihre Schulter und schüttelte den Kopf. „Es gibt keinen Grund, wütend zu sein. In seiner Position hat er damals nichts falsch gemacht.“
Yang Ningchang verstand seine Gefühle und schwieg.
Yun Lintian sah Yang Shen an und sagte langsam: „Ja, ich war ihr damals nicht würdig. Auch jetzt noch empfinde ich so. Sie hat viele heimliche Opfer für mich gebracht, und ich war zu blind, um ihre Zuneigung zu erkennen.“
„Ich weiß es zu schätzen, dass du versucht hast, sie von diesem Weg abzubringen, aber letztendlich musst du dich selbst hinterfragen, wenn du sie in die Fänge der Familie Zhu getrieben hast.“
„Was weißt du schon? Es gibt mehr, als du denkst“, entgegnete Yang Shen mit scharfer Stimme.
„Natürlich weiß ich das“, antwortete Yun Lintian ruhig. „Genug, um dich als das zu erkennen, was du wirklich bist: ein Feigling, der Schwache ausnutzt und vor Starken kauert.“
„Du!“ Yang Shens Gesicht verzerrte sich vor Wut.
„Genug!“, brüllte Yang Xuan.
Er drehte sich zu Yun Lintian und Yang Ningchang um und gab zu: „Die Schuld liegt ganz bei mir. Ich hab Zhu Tianlong meine Schwäche gezeigt und ihn damit spielen lassen.“
Er stand mit neuer Entschlossenheit auf und verbeugte sich tief vor Yang Ningchang. „Auch wenn der Titel ‚Großvater‘ jetzt nichts mehr bedeutet, bitte ich dich um Verzeihung.“
„Vater …“, stammelte Yang Shen, sichtlich geschockt.
Yang Ningchang war zutiefst erschüttert, als sie diese Szene miterlebte. Ihr Großvater, der für seinen unerschütterlichen Stolz bekannt war, hatte sich gedemütigt und eine Entschuldigung ausgesprochen. Es war ein Anblick, der kaum zu glauben war.
Sie holte tief Luft und sagte: „Damit ist die Sache erledigt. Ich wünsche euch allen ein gutes Leben.“
Yang Xuan atmete erleichtert aus. Sein Körper schien sich zu entspannen, als wäre eine Last von seiner Brust genommen worden.
Er wandte sich an Yang Wu, der nun wie dreißig Jahre alt aussah. „Du bist frei. Die Familie Yang hat dich im Stich gelassen.“
Yang Wu verbeugte sich tief. „Danke, dass du mich zu dem Mann gemacht hast, der ich heute bin. Wenn sich die Gelegenheit ergibt, werde ich mein Bestes tun, um der Familie Yang zu helfen.“
Yang Xuan lächelte still.
Yang Ningchang wandte sich ihm zu. „Zicheng hat von einer Gunst Lintians profitiert.“
Sie vertraute darauf, dass Yang Xuan die unausgesprochene Botschaft verstehen würde.
„Lass uns gehen“, sagte Yang Ningchang leise.
Mit einer einfachen Handbewegung verschwand Yun Lintian zusammen mit Yang Ningchang und Yang Wu.
Yang Xuan und Yang Shen standen wie erstarrt da und starrten lange Zeit auf die leere Stelle.
„Was … was war das?“, stammelte Yang Shen mit zitternder Stimme.
„Ich fürchte, er ist derjenige, der für Zhu Tianlongs Untergang verantwortlich ist“, gab Yang Xuan schließlich zu und atmete tief aus. „Die Welt birgt viele Geheimnisse. Betrachte dich als glücklich, eines davon miterlebt zu haben.“
„Vater …“, begann Yang Shen mit schuldbeladener Stimme. Sein Gesicht war vor Reue verzerrt.
„Die Schuld liegt bei mir“, warf Yang Xuan ein und tröstete seinen Sohn. „Mein Urteilsvermögen war getrübt. Du bist nicht schuld.“
Yang Shen presste die Augen zusammen, der Schmerz war ihm anzusehen. Er hatte nicht damit gerechnet, seine Tochter auf diese Weise für immer zu verlieren.
Yang Xuan seufzte tief. „Du kannst es bei Zicheng noch wieder gutmachen.“
Yang Shen nickte schwer. „Was war das für ein Gefallen, von dem Ningchang gesprochen hat?“, fragte er.
„Lass uns Zicheng rufen“, antwortete Yang Xuan.
***
„Fräulein, wo sind wir?“, rief Yang Wu aus, verblüfft von dem Anblick des modernen Komplexes, der sie umgab.
„Das ist das Cloudhaven-Waisenhaus“, antwortete Yang Ningchang mit einem warmen Lächeln. „Lintian wird bald Kinder hierher bringen, die aus den Händen von Menschenhändlern befreit wurden. Ich möchte, dass du die Leiterin wirst.“
Yang Wu verstand und seine Augen leuchteten auf, als hätte er eine neue Berufung im Leben gefunden.
„Und was ist mit dir, Fräulein?“, fragte er.
„Ich?“, Yang Ningchangs Lächeln wurde sanfter. „Ich werde bald gehen.“
