—–
Um ehrlich zu sein, konnte ich mir diese Chance nicht entgehen lassen. Auch wenn es sehr überraschend und aus heiterem Himmel kam, glaube ich, dass Kaguya mir damit sagen wollte, dass so etwas passieren könnte. Aber ich frage mich trotzdem, wie das alles passiert ist.
Als ich mich auf ein kleines Kissen vor einem kleinen Holztisch setzte, bewegte Abe no Seimei einfach seine Finger, und mehrere kleine Geister, die wie geisterhafte weiße Füchse aussahen, erschienen und trugen alles für uns herbei.
„Oh wow …“
Sie servierten uns grünen Tee, dann Mochis in verschiedenen Farben und mit verschiedenen Füllungen und zuletzt Reiscracker, alles typisch japanische Snacks, wie lecker!
Kann ich in dieser Gedankenwelt überhaupt essen?
„Iss so viel du willst“, sagte er mit einem charmanten Lächeln. „Oh, hast du dich gefragt, was diese kleinen Wesen sind?“ Dein nächstes Kapitel findest du in My Virtual Library Empire
Er kicherte, als die kleinen Fuchsgeister auf seine Hände zuflogen und ihn leckten.
„Das sind weiße Fuchs-Shikigami, Erweiterungen meines Vertrauten, meines süßen Tamamo-chan“, sagte Abe no Seimei kichernd. „Sind sie nicht süß?“
„J-Ja, irgendwie schon …“, nickte ich. „Ich dachte, das wären Geister.“
„Shikigami sind so ähnlich wie Geister“, sagte er. „Aber sie sind auch ganz anders, eine Mischung aus Geistern und Yokai. Ich würde sagen, sie sind vielleicht etwas dazwischen. Sie werden normalerweise erschaffen und kommen in der Natur meistens nicht vor. Sie sind perfekte Vertraute für uns Onmyōji.“
„Ich verstehe …“, nickte ich. „Also, ähm … Ich wollte dich zuerst etwas fragen, wenn es dich nicht zu sehr stört …“
„Nur zu“, nickte er und trank etwas Tee.
„Wie bin ich hierher gekommen?“, fragte ich. „Ich meine, ich wollte in meine Gedankenwelt gehen und das hier erledigen, aber jetzt bin ich hier … Ist das eine Art göttliche Sphäre? Eine Geisterwelt? Ein Reich? Was ist das für ein Ort?“
„Pppffff…!“, lachte er. „Hahaha! Das war eine ziemliche Veränderung in deinem Verhalten… Ich sehe, dass du sehr verwirrt bist. Es tut mir leid, dass ich dir das nicht vorher gesagt habe. Du bist auch nicht gefangen. Aber dieser Ort ist… nun, man könnte sagen, es ist nicht genau eine Domäne, aber es ist auch eine Gedankenwelt und gleichzeitig ein Reich, das jenseits der Grenzen der Welt der Sterblichen liegt.“
„Sterbliche Welt?“, fragte ich. „W-Was? Ich bin verwirrt…“
„Um es besser zu erklären, stell dir die Welt, wie wir sie kennen, wie ein Sandwich vor und…“
„Oh ja, dieses Beispiel habe ich schon mal gehört…“, sagte ich. „Die sterbliche Welt ist wie eine eigene Dimension, richtig? Und sie befindet sich in der Mitte, darüber ist das himmlische Reich und darunter das Höllenreich, oder so?“
„Genau!“, nickte er. „Ja, sie sind eher wie Schichten einer Dimension. Selbst wenn du in den Himmel und dann ins All fliegst, wirst du den Himmel nie finden, obwohl er über uns ist. Diese Welt, die sowohl aus Geist als auch aus Seele besteht, befindet sich zwischen der Welt der Sterblichen und der himmlischen Welt. Sozusagen zwischen den beiden, verstehst du? Sie wurde nach meinem Tod erschaffen.“
„Du bist also gestorben …?“, fragte ich. „Ich dachte, du wärst vielleicht noch am Leben.“
„Oh nein, ich bin als alter Opa gestorben. Dieses jugendliche Aussehen habe ich seit meinem Tod, so sah ich aus, als ich in meiner Blütezeit war“, sagte er.
„Du bist also ein Geist?“, fragte ich.
„Oh nein, natürlich nicht“, lachte er. „Das wäre doch gruselig, oder? Ich bin kein Geist, meine liebe Blume. Ich bin so etwas wie … Hmm, wie ein Kami! Nein? Ja.“
„Kami … Du meinst einen Gott?“, fragte ich.
„Oh ja, ‚Gott‘ nennt ihr im Westen die Kamis?“, fragte er. „Hmm, das heißt aber nicht, dass ich allmächtig bin oder so! Aber ja, ich bin ein Kami geworden. Kamis sind jedoch nicht nur Gottheiten, auch Geister, die göttliche Kräfte erlangt haben, können Kami genannt werden. Aber gleichzeitig scheinen wir ziemlich einzigartig zu sein, oder?
Das Wort Kami hat in der Welt der Sterblichen aufgrund des Glaubens der Japaner und ihres Wunsches nach Abgrenzung von der westlichen Welt eine gewisse Bedeutung erlangt. Was einst sehr ähnliche Bedeutungen gehabt haben mag, schafft heute völlig unterschiedliche Wesen.“
„Also sind Kami und Götter jetzt unterschiedlich?“, fragte ich.
„Wir könnten dasselbe tun, aber ja, es gibt große Unterschiede“, sagte er. „Zum Beispiel können Kami nur in Japan geboren werden.“
„Ich verstehe …“, nickte ich. „Moment mal! Warst du nicht mal ein normaler Mensch? Wie hast du …“
„Hmm, normaler Mensch? Ich würde nicht sagen, dass das die richtige Bezeichnung für mich ist …“, kicherte er. „Ich war definitiv kein durchschnittlicher Mensch. Seit meiner Geburt wurde ich vom Himmel und der Erde gesegnet. Magie und Zauberei, Alchemie, Feng Shui, Astrologie – ich beherrschte all diese Bereiche perfekt.
Meine Familie, die bereits eine große, berühmte Familie von Onmyōji war, hat mir alles beigebracht, da ich als großes Genie geboren wurde! Nun, mein Vater hat seine Kitsune-Gefährtin geheiratet, also hat es vielleicht auch geholfen, dass ich eine Kitsune-Mutter habe, hahaha!“
Hat er gesagt, seine Mutter sei eine Kitsune?!
Plötzlich bemerkte ich, dass ein großer, flauschiger Schwanz hinter ihm baumelte.
Und unter seinem Onmyōji-Hut war etwas Flauschiges … weißer Flaum.
Er hat also Ohren und einen Schwanz …
„A-Ahah …“, murmelte ich. „Wenn das so wäre, wären Sie dann nicht zu einem sehr kleinlichen und egozentrischen Menschen geworden, Sir? Aber Sie sind sehr bescheiden und nett.“
„Oh je, du bist aber hart, aber ja, ich versuche, bescheiden und nett zu sein, Gastfreundschaft war schon immer Teil meiner Kultur“, kicherte er. „Ich habe auch viele Herausforderungen gemeistert. Einige davon haben mich sogar zu Tränen gerührt, wenn ich das sagen darf.
Das Leben war nicht einfach, egal ob Genie oder nicht … Meine Identität als Halb-Kitsune zu verbergen, während ich versuchte, zu überleben und die Menschen vor der gefährlichsten Ära Japans, der Heian-Zeit, zu beschützen, war wirklich hart.“
„Okay, okay, ich verstehe …“
Er redet wirklich gerne über sich selbst, oder? Vielleicht hat er sich so einsam gefühlt, dass er einfach nur mit jemandem reden wollte.
Jetzt tut er mir irgendwie leid …
„Ähm, wie bin ich hier gelandet?“, fragte ich erneut. „Bitte beantworte meine Frage …“
„A-Ah! Mein Fehler, ich habe mich etwas zu sehr in meiner traurigen Vergangenheit verloren, schnief!“, sagte er. „Also, ähm … Ah, richtig, natürlich, wegen Kaguya!
Sie hat diese Seelenkugeln für dich gemacht, oder? Ihre Essenz muss noch mit meiner vermischt sein, sodass die Seelenkugeln einen Teil meiner verbleibenden Kraft, die sie in sich hatte, in Besitz genommen haben. Deshalb bist du hier gelandet! Haha! Glückwunsch!“, klatschte er in die Hände.
„Äh-eh?!“
—–