„Erst als du erwähnt hast, dass Guan Changge von der Unermesslichen Barriere verschluckt worden sein könnte, kam mir dieser Gedanke“, erinnerte sich Nangong Shirong mit einem Seufzer.
„Da Eure Hoheit sich schon einmal in die Unermessliche Barriere gewagt und sie durchbrochen hat, nehme ich an, dass Sie Guan Changge leicht retten könnten“, sagte Yan Yiqiu, einer der begleitenden Kultivierenden, und schmeichelte hastig.
Nangong Shirongs Miene verdüsterte sich: „Ich kann keinen Erfolg garantieren. Das hängt vom Glück des Jungen ab.“
Überrascht von der ehrlichen Antwort senkte Yan Yiqiu verlegen den Kopf.
In diesem Moment mischte sich Xu Bai ein: „Mein Herr, was macht die Unermessliche Barriere so besonders?“
Nangong Shirong wandte sich Xu Bais neugierigem Gesicht zu, dachte einen Moment nach und erklärte dann: „Ich bin mir nicht sicher, aber meiner Erfahrung nach könnte die Unermessliche Barriere ein Ort sein, an dem Erleuchtung ganz natürlich geschieht. Wenn bestimmte Szenen auftreten, kann sie Kultivierende in ihrer Nähe anziehen.“
„Sobald man sich innerhalb der Unermesslichen Barriere befindet …“
Er kniff die Augen zusammen: „Es ist, als ob die Funktion [Geistiges Erwachen] des Tianxuan-Spiegels aktiviert wurde – nein, es ist sogar noch stärker. Ideen strömen mühelos herein. Ich erinnere mich noch gut an diese Freude.“
„Aber es gibt auch eine Kehrseite. Diese gesteigerte Wahrnehmungsfähigkeit scheint sich nur auf die tiefsten Konzepte des Praktizierenden zu richten. Zu dieser Zeit habe ich über …“
Nangong Shirong hielt inne, ließ seine eigenen Erkenntnisse aus und fuhr fort: „Ich war kurz davor, mein Ziel zu erreichen. Unter dem verstärkten Einfluss der Erleuchtung brauchte ich nicht lange, um es zu erkennen. Infolgedessen durchbrach ich ganz natürlich die Barriere.“
Xu Bai schaute auf die Unermessliche Barriere, dachte über die Hinweise nach, die er gesammelt hatte, und meinte: „Es heißt, dass Guan Changge Guan Xingxiu sehr respektiert, besonders seine Schwertkunst. Allerdings fehlt Guan Changge selbst das Talent, um die Schwertkunst zu kultivieren …
Ich fürchte, selbst mit der Erleuchtung der Unermesslichen Barriere würde er zehn Jahre oder ein halbes Leben brauchen, um Fortschritte zu machen. Ist das die Wahrheit hinter seinem Verschwinden?“
„Und die Kultivierenden, die mit Guan Changge zusammen waren, berichteten, dass sie einen Kultivierenden gesehen haben, der auf der Unermesslichen Barriere einen Schwerttanz aufführte, was zu deiner Vermutung passt …“
Xu Bai sprach alle seine Schlussfolgerungen in einem Atemzug aus und schrieb sie Nangong Shirongs Vermutungen zu.
Nangong Shirong bestätigte oder dementierte dies weder.
Stattdessen fügte er nach einer Pause hinzu: „Der Fluss der Zeit innerhalb und außerhalb der Unermesslichen Barriere ist möglicherweise nicht derselbe. Außerdem kann ein zu langer Aufenthalt in der Unermesslichen Barriere es unmöglich machen, sie zu verlassen, selbst wenn man erfolgreich Erleuchtung erlangt.“
„Wenn wir Guan Changge retten wollen, müssen wir also schnell handeln.“
Yan Yiqiu meldete sich erneut zu Wort: „Also, mein Herr, wie gelangt man in die Unermessliche Barriere?“
Nangong Shirong drehte den Kopf und sein Gesicht verdunkelte sich leicht: „Fragst du mich?“
„Natürlich nicht!“, erklärte Yan Yiqiu hastig.
Nangong Shirong brummte kalt: „Wenn ich wüsste, was zu tun ist, warum hätte ich euch dann hierher gebracht?“
Yan Yiqiu schimpfte innerlich mit sich selbst und wünschte, er könnte sich ohrfeigen.
Doch noch bevor Nangong Shirong zu Ende gesprochen hatte, war Xu Bai bereits zurück zur Basis der Unermesslichen Barriere geflogen.
Er überlegte: „Da es nicht als seltsam eingestuft ist, sondern als natürlicher Ort der Erleuchtung, und da dieser Körper eine Affinität zum Himmlischen Dao hat, sollte es doch irgendetwas wahrnehmbar sein.“
Nachdem er lange beobachtet hatte und immer noch nichts Ungewöhnliches entdecken konnte, streckte Xu Bai beide Hände aus und berührte die Wand.
Seine Augen waren geschlossen und er bewegte sich lange Zeit nicht.
Auf Nangong Shirongs Blick hin begannen auch Yan Yiqiu und die beiden anderen, die Unermessliche Barriere mit ihren Händen zu erkunden.
Vor dem Strahlenden Spiegel standen plötzlich vier Steinstatuen.
Xu Bai nahm wahr, dass die ursprünglich harte Wand unter seiner unerschütterlichen Berührung allmählich weicher zu werden schien.
Auch sein Körper wurde weich und verschmolz langsam mit der Wand.
Nach kurzem Zögern leistete Xu Bai keinen Widerstand mehr.
Er ließ sich von der Unermesslichen Barriere verschlingen.
Unter den Ausrufen von Yan Yiqiu und den anderen verschwand Xu Bai augenblicklich.
Nangong Shirong starrte nur auf die Stelle, an der Xu Bai verschwunden war, und in seinen Augen blitzte ein geheimnisvoller Ausdruck auf.
Da er die Geheimnisse der Unermesslichen Barriere bereits von Nangong Shirong kannte,
dachte Xu Bai beim Eintreten darüber nach, „wie er diese Unermessliche Barriere bewegen könnte“.
Er hatte keine großen Hoffnungen, war daher etwas überrascht, als ihm spontan zahlreiche Gedanken durch den Kopf schossen.
Es war jedoch klar, dass er diese Gelegenheit zur Erleuchtung vertan hatte.
Denn laut der Antwort der Unermesslichen Barriere selbst war es unmöglich, sie zu bewegen, ohne ihre Erleuchtungsfunktion zu beeinträchtigen.
Die Entstehung der Unermesslichen Barriere war ein seltenes Ereignis. Selbst Himmel und Erde konnten sie nicht einfach so nachbauen.
Xu Bai war ein bisschen enttäuscht, fand aber schnell wieder zu seiner normalen Stimmung zurück.
Xu Bai, der eine Runde der Erleuchtung durchlaufen hatte, wurde nicht von der Unermesslichen Barriere vertrieben. Er begann dann, innerhalb der Barriere nach Guan Changge zu suchen.
Dieser Ort ähnelte ein wenig der Szene im Inneren der [Wurzel von Himmel und Erde] – Kultivierende existierten in Form von abstrakten, verdrehten Linien. Allerdings waren die Linien hier in bunten Farben gekleidet und flatterten wie Seetang im Wasser.
Xu Bai bemerkte scharf, dass sich mit der Zeit einige der Linien, aus denen sein Körper bestand, langsam auflösten und mit der Unermesslichen Barriere verschmolzen.
Die verschwommenen, leblosen Gestalten, die er gelegentlich erblickte und die nur die schwachen Umrisse eines Körpers hinterließen, schienen Spuren von Kultivierenden zu sein, die versehentlich in die Unermessliche Barriere gelangt waren und nicht mehr herauskamen, sodass sie eins mit diesem Raum geworden waren.
Xu Bai durchquerte schnell die Unermessliche Barriere, geleitet von gelegentlichen Störungen, und fand bald Guan Changge.
Zu diesem Zeitpunkt war sein Körper auf die Größe eines sieben- oder achtjährigen Kindes geschrumpft. Er bemerkte das nicht und fuchtelte ungeschickt mit den wenigen spärlichen Linien herum, die das „Schwert“ in seiner Hand symbolisierten.
„Guan Changge!“, rief Xu Bai, in der Hoffnung, ihn zu wecken.
Leider gab es in der Unermesslichen Barriere so etwas wie „Geräusche“ nicht. Es schien, als würden einige Linien aus Xu Bais Körper entweichen und in der Umgebung verschwinden, ohne Guan Changges Aufmerksamkeit im Geringsten auf sich zu ziehen.
Also flog Xu Bai direkt zu ihm hin und nahm ihm das „Schwert“ aus der Hand.
Ohne zu zögern konzentrierte er sich darauf, mit Guan Changge zu verschwinden.
Doch im letzten Moment löste sich der Teil von Guan Changge, den Xu Bai festhielt, von Guan Changges Körper.
Etwas überrascht sah Xu Bai, wie Guan Changge den Blickkontakt hielt und langsam den Kopf schüttelte.
Sein geschrumpfter Körper verwandelte sich wieder in ein Schwert. Mit einem besessenen, aber unerschütterlichen Ausdruck schwang er es weiter.
„Am Morgen das Dao zu lernen und am Abend zu sterben, kann als erfülltes Leben betrachtet werden.“
Ein Gefühl regte sich in Xu Bai.
Nach einem Moment hörte er auf, darauf zu bestehen, nahm einen Teil von Guan Changge und brach aus der Wand aus.