Der Gastwirt drehte sich um und schaute auf die Schachtel, während auch der Gärtner und Ash sich umdrehten. Die anderen konnten nichts von der Schachtel spüren, denn sie sollte ein perfekter Isolator sein, damit die darin eingeschlossene Ur-Aura nicht entweichen konnte.
Das hinderte die Schildkröte natürlich nicht daran, die Ur-Aura zu spüren, denn warum sollte das für eine Schildkröte wichtig sein?
„Das ist die Gabana-Frucht aus dem Urgarten“, sagte der Gastwirt mit einem liebevollen Lächeln. „Sie ist ein Geschenk von einem anderen Gast, der eine Zusammenarbeit mit mir anstrebt.“
Die Schildkröte starrte die Schachtel noch eine Weile an, fast wie in Gedanken versunken, bis sie schließlich ihre Schultern hängen ließ, als wäre sie deprimiert.
„Ich kann keine Umgebung schaffen, die für die Aufzucht des Samens dieser Frucht geeignet ist. Wie schade.“
Der Gastwirt lachte leise, streckte dann seine Hand aus und ließ die Schachtel zu sich schweben. So gerne er die Frucht auch der Schildkröte gegeben hätte, er hatte andere Pläne für sie – falls er sich jemals dazu entschließen sollte, sie zu verwenden. Außerdem war er zum ersten Mal in seinem Leben mit einer Situation konfrontiert, in der selbst ein Souverän hilflos war, sodass es wahrscheinlich sinnlos war, ihr die Frucht zu geben.