Ling Che drehte sich zu der Frau um, die auf ihn zulief, und blieb stehen. Er zuckte nicht mal, als Mutter Ling ihre Hand hob, um ihn zu schlagen. Zum Glück kam der Bodyguard dazwischen und hielt Mutter Ling zurück.
„Du – du Bastard! Wie konntest du mir das antun? Ich bin deine Mutter!“, brüllte Mutter Ling. Als sie merkte, dass sie losgelassen wurde, atmete sie erleichtert auf. Irgendwie war sie stolz darauf, dass Ling Che immer noch dieselbe Angst vor ihr hatte wie damals, als sie jung war.
Doch diese glücklichen Gedanken wichen schnell, als sie herausfand, dass Ling Che tatsächlich alle Verbindungen zu ihrer Familie abgebrochen hatte. Wie konnte so etwas passieren? Wenn Ling Che ihre Familie verließ, was sollten sie dann tun?
Sobald sie die Wahrheit erfahren hatte, rannte sie dem Mer hinterher, aber wer hätte gedacht, dass Ling Che sie so behandeln würde? Sie war seine Mutter! Seine leibliche Mutter!
„Ich fürchte, du bist nicht mehr meine Mutter, gemäß der Vereinbarung, die dein Mann in deinem Namen unterzeichnet hat“, sagte Ling Che lächelnd zu seiner Mutter, die ihren Mann wütend anstarrte.
Als Ling Che ihrem Blick folgte, sah er einen Handabdruck auf dem Gesicht seines Vaters, aber er sagte nichts. In der Vergangenheit hatte er versucht, seinem Vater zu helfen, aber Meister Ling hatte nie gedacht, dass an dem Verhalten seiner Frau etwas falsch war.
In seinen Augen verließ er sich auf seine Frau und musste etwas leiden, wenn er seiner Frau damit helfen konnte.
Das waren die Gedanken seines Vaters. Da das so war, warum sollte er sich überhaupt um seinen Vater kümmern? Meister Lei stellte sich gerne als Opfer dar, aber er wehrte sich nie und setzte sich nie für sich selbst ein, also was konnte Ling Che tun?
Er presste die Lippen zusammen und wandte den Blick von Meister Ling ab, der ihn anstarrte und still darauf hoffte, dass Ling Che ihm helfen würde. Als er sah, dass Ling Che ihn nicht einmal ansah, war er enttäuscht. Er presste die Lippen zusammen, senkte den Kopf und war ein wenig verärgert.
Zum ersten Mal in seinem Leben verspürte er plötzlich Panik. Was würde mit ihm geschehen, wenn Ling Che ihn nicht rettete oder sich nicht als menschlicher Schutzschild opferte?
„Diese Vereinbarung ist nichtig!“ Mutter Ling würde das niemals akzeptieren. Sie hatte diesen Mer so lange unter ihrem Dach großgezogen; endlich würde er ihr die Gnade zurückzahlen, die sie ihm erwiesen hatte. Wie konnte sie ihn also so einfach gehen lassen?
Ling Che war nicht mal überrascht, als er die Worte von Mutter Ling hörte, denn er wusste, dass sie so etwas versuchen würde. Er lächelte seine Mutter spöttisch an und sagte: „Es hat keinen Sinn zu weinen, Mutter. Ich habe das Dokument unterschrieben, es wurde notariell beglaubigt und abgestempelt. Das war der einzige Grund, warum du aus dem Gefängnis kommen konntest.“
„Ling Che …“
„Du musst meinen Namen nicht so laut schreien“, schnaufte Ling Che. Seine Augen waren voller Ekel und Verachtung, als er zu ihr sagte: „Glaubst du wirklich, ich sehe die Dinge nicht klar? Das tue ich. Und ihr alle ekelt mich an. Ich bin so angewidert von euch allen, dass ich jedes Mal kotzen könnte, wenn wir zusammen sind.“
Er machte keinen Hehl aus seiner Wut und Verachtung gegenüber seiner Mutter, denn Ling Che interessierte sich wirklich nicht mehr für seine Familie. Es gab eine Zeit, in der er dummerweise glaubte, dass er die Herzen seiner Familie gewinnen könnte, wenn er nur hart genug arbeitete, aber nachdem er so lange gelitten hatte, wurde ihm klar, dass er derjenige war, der so dumm gewesen war, solche Gedanken zu haben.
Er hob den Kopf und spottete, genervt von dem Gedanken, dass seine Mutter ihn selbst nach all dem Geld und Ruhm, den er ihr gebracht hatte, immer noch nicht loslassen wollte.
Nachdem er fertig gesprochen hatte, drehte er sich um und ging weg, während Mutter Ling mit finsterer Miene auf seinen verschwindenden Rücken starrte.
Sie drehte sich um und schlug Vater Ling erneut, bevor sie zu ihm sagte: „Geh und hol ihn zurück. Du dummer Kerl! Geh und hol ihn zurück. Wer hat dir gesagt, dass du diese Vereinbarung unterschreiben sollst?“
Vater Ling, der ohne Grund geschlagen worden war, war fassungslos. Er hob die Hand und berührte seine Wange, die so stark brannte, dass er sie zucken spürte. Er sah seine Frau an und stammelte: „I… ich?“
„Wer sonst?“ Mutter Ling verdrehte die Augen und sagte dann zu ihm: „Denkst du etwa, ich soll mich bei ihm entschuldigen? Du hast das Dokument unterschrieben, also musst du dich auch um das Problem kümmern.“
Vater Ling presste die Lippen zusammen. Er wollte etwas sagen, aber als seine Frau ihn finster anblickte, wagte er kein weiteres Wort. Er senkte den Kopf und sagte leise zu seiner Frau: „Ich verstehe.“
Dann drehte er sich um und eilte seinem Sohn hinterher. Vater Ling kannte seine Frau: Wenn er Ling Che nicht zurückbringen würde, würde sie ihn mit Sicherheit aus dem Haus werfen.
Vielleicht würde sie sich sogar von ihm scheiden lassen.
Je mehr er darüber nachdachte, desto besorgter wurde er.
„LING CHE!“
Ling Che drehte sich um und sah seinen Vater Ling, der ihm hinterherlief. Er runzelte die Stirn und wollte gerade etwas Scharfes sagen, als der alte Mann fast vor ihm niederkniete.
Als Ling Che das sah, zog er sich zurück und sah wirklich besorgt aus, als er merkte, dass sein Vater tatsächlich vorhatte, ihn mit öffentlichem Druck zum Aufgeben zu zwingen.
Als Mo Qiang sah, dass der alte Mer vor Ling Che niederknien wollte, zog sie ihn ebenfalls von der Stelle weg, an der er stand – und das war auch gut so, denn gerade als sie Ling Che wegzog, rutschte der alte Mer zu Boden.