Anmerkung des Autors: Für die fremde Sprache werde ich „[]“ verwenden. Ich hoffe, die Geschichte gefällt euch.
****
Die Nachricht ließ die Zuhörer sprachlos zurück. Die Globale Armee bot eine kostenlose Reise nach Onia an, wo die Rekruten ein echtes Kampftraining bekommen konnten.
Natürlich ging ein Raunen durch die Menge der Rekruten. In dieser Situation konnte niemand still bleiben. Selbst die reichsten Kinder waren aufgeregt.
„Die Global Army kann euren Meister nicht bezahlen“, erklärte Leutnant Unchai, „aber sie können euch nach Onia begleiten, wenn sie die Reisekosten übernehmen. Einige von ihnen müssen jedoch eine Genehmigung einholen, also lasst sie sich mit den zuständigen Behörden in Verbindung setzen.“
Die wenigen Rekruten, die noch Zweifel an dieser Chance hatten, waren erleichtert, das zu hören. Einige von ihnen mussten strenge Trainingsprogramme absolvieren, und eine Reise hätte ihre Fortschritte erheblich verzögern können.
„Bitte habt Verständnis dafür, dass dies eine besondere Situation ist“, fuhr Leutnant Unchai fort. „Wir müssen sicherstellen, dass die Mitglieder der Sonderklasse wissen, wie sie sich schützen können. Außerdem wird diese Reise den normalen Ablauf eures Unterrichts nicht beeinträchtigen. Ihr müsst euch am Ende des Semesters weiterhin den Missionen stellen.“
„Was denkst du?“, fragte Martha Khan mit leiser Stimme.
„Sie geben mir die Chance, auf einen anderen Planeten zu reisen“, sagte Khan mit einem begeisterten Lächeln. „Wie könnte ich das verpassen?“
„Das klingt so interessant“, rief Martha aus, während ihre Stimme unweigerlich vor Aufregung vibrierte. „Ich war noch nie auf einem anderen Planeten. Wir werden auch die Ef’i sehen können!“
„Ich frage mich, wie stark mein Akzent sein wird“, flüsterte Khan. „Ich habe nur ein paar Wörter gelernt.“
„Jetzt, wo ich darüber nachdenke, habe ich gesehen, dass du dir während Professor Thogetts Unterricht Notizen gemacht hast“, neckte Martha ihn und zog an seinem Ärmel. „Sag mir etwas in ihrer Sprache.“
„[Hallo, Frieden]“, sagte Khan in einer fremden Sprache mit kehligen Lauten. „Ich kenne nur diese beiden Wörter.“
„Sind die nützlich?“, fragte Martha.
„Ich hoffe es“, lachte Khan, bevor er seine Aufmerksamkeit wieder auf Leutnant Unchai richtete.
Der Leutnant hatte sein Handy vom Boden aufgehoben und begann, von der Bühne herunterzusteigen. Die Rekruten machten ihm Platz, und der Soldat erhob erneut seine Stimme, um die letzten Details der Mission zu erklären.
„Wir brechen in einer Woche auf“, erklärte Leutnant Unchai. „Eure Handys werden heute Abend Zugang zu einem neuen Menü erhalten. Ihr müsst euch dort anmelden, um an dieser Mission teilzunehmen. Dort findet ihr auch weitere wichtige Informationen, also lest alles sorgfältig durch.“
Leutnant Unchai bahnte sich dann einen Weg durch die Menge, wurde aber langsamer, als er an Khan vorbeikam. Sein Blick fiel unweigerlich auf ihn, und sogar ein leichtes Lächeln huschte über sein Gesicht.
„Du bist offenbar ein geborener Kämpfer“, flüsterte Leutnant Unchai, bevor er weiterging und den Keller verließ.
Die Rekruten blieben in der Halle zurück, und nachdem der Soldat gegangen war, wurden ihre Stimmen unweigerlich lauter. Alle waren aufgeregt. Allein der Gedanke, auf einen anderen Planeten zu reisen, ließ sie vor Aufregung kaum stillstehen.
Sogar der sonst so ruhige Luke schien an dieser Gelegenheit interessiert zu sein. Seine Finger tippten ununterbrochen auf sein Handy, während er Pläne für die bevorstehende Mission schmiedete.
„Was ist los?“, fragte Martha, als sie Khans nachdenklichen Gesichtsausdruck bemerkte. „Ich dachte, du würdest dich über diese Chance freuen.“
„Ich finde es toll“, antwortete Khan und kratzte sich am Kopf, „aber ich weiß nicht, wie ich meinen Vater darüber informieren soll. Er sollte inzwischen aus dem Gefängnis entlassen worden sein.“
Marthas Begeisterung schwand ein wenig, als sie sich an Khans Situation erinnerte. Sein Vater war in den Slums, wo es ziemlich schwierig war, mit jemandem Kontakt aufzunehmen.
„Frag doch mal Leutnant Dyester“, schlug Martha vor.
„Er findet ihn vielleicht nicht, aber er kann ihn warnen, wenn er das Lager besucht.“
„Das klingt gut“, rief Khan. „Danke, Martha. Ich weiß nicht, was ich ohne dich tun würde.“
Khan verließ eilig den Keller. Er musste zu seinem üblichen Training mit Leutnant Dyester und ihn über die Mission informieren. Nach dieser Neuigkeit würde sich sein Zeitplan wahrscheinlich ändern.
Martha starrte ihm nach. Sie war ein bisschen enttäuscht, dass er sich nicht einmal die Mühe gemacht hatte, noch ein paar Worte mit ihr zu wechseln, aber die Aufregung über die bevorstehende Mission ließ sie das vergessen.
Schließlich würde ihre ganze Klasse auf einen anderen Planeten reisen. Sie würde Zeit mit Khan verbringen können.
Khan rannte zu den Gefängnissen des Lagers, und die Falltür öffnete sich sofort, als er den Rasen betrat.
„Du bist spät dran, Dog“, brüllte Leutnant Dyester aus dem Keller.
Khan ignorierte den neuen falschen Namen, den der Leutnant ihm kürzlich gegeben hatte. Er rannte die Treppe hinunter und begann, den Inhalt des Treffens zu erklären, sobald sich die Falltür geschlossen hatte.
„Ein Trainingslager auf Onia klingt interessant“, sagte Lieutenant Dyester, während er sich eine Zigarette anzündete. „Ich frage mich, ob sie dich gegen Ef’i kämpfen lassen werden. Vielleicht ist diese Selbstverteidigung nur eine Ausrede, um dich auf die Turniere vorzubereiten.“
„Daran habe ich nicht gedacht“, gab Khan ehrlich zu. „Soll ich trotzdem gehen? Ich darf diese Chance doch nicht verpassen, oder?“
Khan flehte Leutnant Dyester fast an, ihm seine Meinung zu sagen. Seine Neugierde war riesig, aber er würde die Worte des Soldaten akzeptieren, wenn er gegen die Reise war.
„Du musst gehen“, verkündete Leutnant Dyester. „Du hast gegen schwächere Kinder gekämpft und zwei Monate lang mit mir trainiert. Es ist Zeit, dass du dein tatsächliches Niveau erkennst und eine echte Vorstellung davon bekommst, wo du im Vergleich zu deinen Kollegen stehst.“
„Gleichaltrigen und Außerirdischen“, erinnerte Khan ihn.
„Dann sollten wir mit dem Sparring aufhören“, fuhr Leutnant Dyester fort und ignorierte seine vorherigen Worte. „Konzentrier dich auf deine Formen, ohne Mana zu verwenden. Lass uns vor der Reise dein Muskelgedächtnis maximieren.“
„Kein Mana?“, fragte Khan enttäuscht.
Sein Training im Blitzdämon-Stil verlief gut, und die mentalen Übungen halfen ihm dabei. Seine Meditationen stärkten sogar seinen Körper und ermöglichten es ihm, verschiedene Bewegungen schnell auswendig zu lernen. Khan hatte fast den Punkt erreicht, an dem er einige Techniken mit Mana korrekt ausführen konnte.
„Meisterschaft ist besser als unbeständige Leistungen“, schnaufte Leutnant Dyester. „Du hast deine schlechten Gewohnheiten fast abgelegt, aber deine Fähigkeiten müssen noch weiter gehen. Stabilisiere deine Grundlagen, bevor du darauf aufbaust.“
Khan nickte, war aber immer noch ein bisschen enttäuscht. Normale Techniken waren cool, aber ihre Versionen mit Mana waren viel stärker. Er hatte Superkräfte zur Verfügung, aber sein Meister wollte, dass er sich an die Grundlagen hielt.
„Du wirst es schaffen“, sagte Leutnant Dyester, als er Khans Gesichtsausdruck bemerkte. „Du musst atmen, träumen und für den Blitzdämonen-Stil leben. Das Hinzufügen von Mana wird viel einfacher, wenn du nicht über deine Bewegungen nachdenken musst. Außerdem wirst du dadurch in einem echten Kampf weniger nutzlos sein.“
Khan nickte erneut. Er verstand, was Leutnant Dyester meinte. Er fühlte sich nur unruhig, wenn er Mana einsetzte.
„Hör auf, so deprimiert auszusehen, wenn du es verstehst!“, rief Leutnant Dyester plötzlich. „Aktiviere die verdammten Hologramme! Du hast einen langen Tag vor dir. Ich will mindestens zweihundert perfekte Ausführungen des gesamten Trainingsprogramms sehen.“
„Dafür habe ich nicht genug Zeit!“, beschwerte sich Khan.
„Dann versuch es so lange, bis du Zeit hast!“, brüllte Leutnant Dyester. „Los, fang von vorne an und mach bis zum Ende. Ich hoffe, du machst beim ersten Durchgang keine Fehler.“
.
.
.
Khans Training wurde in dieser Woche noch härter. Leutnant Dyester gönnte ihm keine Sekunde Pause. Er wollte ihm den Blitzdämonen-Stil einbläuen und die letzten Spuren seiner schlechten Angewohnheiten beseitigen.
Khan erwähnte in dieser Woche auch seinen Vater. Er hatte keine Möglichkeit, ihn vom Trainingslager aus zu kontaktieren, aber Leutnant Dyester versprach ihm, sich darum zu kümmern.
Leutnant Dyester hatte keinen guten Ruf, aber das kam Khan nur zugute. Der Soldat konnte alle Gebäude, die Gäste aufnahmen, über Khans Vater informieren. Die Verantwortlichen dieser Ämter würden Bret zu ihm schicken, falls er das Lager besuchen sollte.
Die Woche verging schließlich, und Khan bereitete sich auf die bevorstehende Reise vor. Das neue Menü auf dem Telefon hatte ihn über das Ereignis informiert. Es würde nur zwei Wochen dauern, und danach würden alle Rekruten direkt zum Ort der halbjährlichen Missionen gebracht werden.
Sein erstes Semester im Ausbildungslager würde in nur einem Monat zu Ende sein, und Khan konnte bereits spüren, wie sehr er sich in dieser kurzen Zeit verändert hatte. Er hatte jetzt Freunde, und sein Körper hatte sich noch nie so stark angefühlt.
Am Montag versammelte sich die Sonderklasse früh morgens in einem abgelegenen Bereich des Trainingslagers. Zu dieser Stunde war kein Rekrut auf den Straßen unterwegs, sodass niemand die Anwesenheit der Gruppe hinterfragen konnte.
Bald tauchte Leutnant Unchai in der Ferne auf. Der Soldat begrüßte die Rekruten und führte sie zu einem riesigen Gebäude in der Nähe. Das Gebäude ähnelte einem dreistöckigen Stadion, das eine große Fläche einnahm.
Die Gruppe betrat das Gebäude durch große Metalltüren, die sich öffneten, sobald Leutnant Unchai sich ihnen näherte. Sie mussten eine Reihe von Körperscannern passieren und einige Formulare unterschreiben, bevor die Soldaten, die den Eingang bewachten, sie ins Innere des Gebäudes ließen.
Eine Reihe von Soldaten in weißen Kitteln hantierte an den vielen Konsolen, die an den Seiten eines großen runden Raums standen. Khan erkannte sie alle als Wissenschaftler, aber er wusste nicht, warum sie hier waren.
„Ich war noch nie bei einer Teleportation“, sagte Martha plötzlich, als sie auf die große Konstruktion in der Mitte der Halle zeigte. „Man sagt, dass sich alle beim ersten Mal übergeben.“