In der Vergangenheit hatte Khan viele unglaubliche Sachen hingelegt, aber normale Soldaten konnten oft nicht richtig einschätzen, wie krass das war. Ihnen fehlten Vergleichsmöglichkeiten, die sie mit ihrem begrenzten Horizont verstehen konnten, und so haben sie das meiste, was Khan gemacht hat, einfach als fremd und mystisch abgetan.
Aber jeder wusste, wie tödlich der Weltraum ist. Das war eine einfache, allgemein bekannte Tatsache, die Soldaten schon in der Grundausbildung gelernt haben. Die Technologie in diesem Bereich hat zwar riesige Fortschritte gemacht, aber die dunkle Weite des Weltraums blieb unbesiegt.
Selbst die mächtigen, geheimnisvollen, hochentwickelten Krieger respektierten diese Realität.
Khan’s neueste Heldentat löste daher eine unaufhaltsame Welle von Gerüchten aus, die jeden, der davon hörte, bis ins Mark erschütterte. Niemand kümmerte sich wirklich um die zerstörte Trainingshalle. Khan war schon immer gut darin gewesen, Dinge zu zerstören. Dennoch wurde seine beiläufige Reise durch den Weltraum zu einer Geschichte, die jeglicher Logik widersprach und die die meisten Menschen nicht glauben würden, wenn sie sie nicht mit eigenen Augen gesehen hätten.
Khan blieb natürlich von diesem gesellschaftlichen Ereignis fern, und Gordon versuchte, die Nachricht unter Verschluss zu halten. Doch das Leben in einer Raumstation bot kaum Freizeitaktivitäten, sodass die Heldentat unweigerlich zum Hauptthema des Klatsches unter den Besatzungsmitgliedern wurde.
Einige versuchten, Khans Handlungen mit seinem außerirdischen Wissen zu rechtfertigen, aber fast alle in der Nott-Station hatten gesehen, dass er während seines Spaziergangs durch den Weltraum keinerlei Techniken eingesetzt hatte.
Andere dachten, die ganze Raumstation sei Opfer einer Massenhalluzination geworden. Das war aufgrund von Khans seltsamen Kräften nicht ganz unmöglich und immer noch leichter zu glauben als die Tatsache, dass ein Mensch im Weltraum überleben konnte.
Einige versuchten, das ganze Ereignis mit technischen Störungen und einer Reihe von Störungen durch die Zerstörung der Trainingshalle und die Manabarriere des Hangars in Verbindung zu bringen.
Alles war leichter zu akzeptieren als die Alternative, aber zu der Überraschung der Soldaten tauchten schnell weitere Beweise auf.
Garret hielt sein Versprechen. Die Arbeiter reparierten die Trainingshalle innerhalb weniger Tage und stellten sie in ihrem früheren Glanz wieder her, verzichteten jedoch darauf, den Generator der Manabarriere zu ersetzen. Das Gerät war angesichts von Khan sinnlos und überflüssig und beschleunigte den Wiederaufbau.
Khan’s Verwandlung machte jedoch einen weiteren Prozess überflüssig. Seine Demonstration hatte Garret gezwungen, die Wahrheit zu akzeptieren, sodass keine Fahrten mehr zwischen der Nott Station und der neuen Trainingshalle nötig waren. Khan konnte die Manabarriere des Hangars durchbrechen und selbst dorthin fliegen, was Personalkosten sparte.
Außerdem hatte Khan, so sehr er auch versuchte, bei seinen folgenden Trainingseinheiten vorsichtig zu sein, eine unvorstellbare Stärke erreicht.
Jedes Mal, wenn er sich darin isolierte, brach die Struktur zusammen und es wiederholten sich die gleichen unglaublichen Szenen wie beim ersten Mal.
Die Soldaten wollten lieber glauben, dass sie unter einem Bann standen, aber diese Idee verlor an Boden, da Khan seine beeindruckende Leistung in bestimmten Abständen wiederholte. Jedes Mal, wenn er die Trainingshalle betrat oder verließ, flog er nackt durch den Weltraum und zwang die Besatzung, diese einfache, aber unglaubliche Wahrheit zu akzeptieren.
Selbst die unglaublichsten Ereignisse können alltäglich werden, wenn man sie mehrmals erlebt. Khans Leistung faszinierte die Soldaten der Nott-Station jedoch immer wieder aufs Neue, sodass seine Reisen zur und von der Raumstation zu einer regelmäßigen Unterhaltung wurden, zu der sich viele Besatzungsmitglieder in Hangars oder Kontrollräumen versammelten, um sie mitzuerleben.
Dieser Trend hätte die vielen Aufgaben innerhalb und außerhalb der Nott-Station leicht stören können, aber Gordon drückte bei diesen Versammlungen ein Auge zu.
Soldaten brauchten Freizeitaktivitäten, um weiterhin ihr Bestes geben zu können, und Khan hatte eine Art, diese unbezahlbar zu machen.
Zunächst einmal war es inspirierend, einen Menschen im Weltraum überleben zu sehen. Die Soldaten hatten ihr ganzes Leben in Angst vor dieser tödlichen Umgebung verbracht, aber Khan schien sie besiegt zu haben. Seine Leistung erfüllte jeden, der ihm diente, mit Stolz, und dass er den Besatzungen erlaubte, das Ereignis mitzuerleben, verstärkte seinen Ruhm noch.
Zweitens passierte das nicht so oft. Khan hat die Trainingshalle immer irgendwie kaputt gemacht, und die Arbeiter haben zwei oder drei Tage gebraucht, um alles wieder hinzukriegen. Das waren dann vier bis sechs Ausflüge ins All pro Woche, sodass die Treffen während dieser Zeit die laufenden Projekte nicht allzu sehr gestört haben.
Khan war sich der zunehmend brennenden Blicke bewusst, die auf ihn gerichtet waren, aber er schenkte ihnen keine Beachtung. Er vertiefte sich vollständig in sein Training, wechselte zwischen dem Einprägen fremder Erinnerungen und körperlichem Training und machte kaum Pausen.
Dieses Training war natürlich teuer. Nur eine Adelsfamilie verfügte über die finanziellen Mittel und das Vermögen, um Khan ein solches Training im Weltraum zu ermöglichen, aber die hohen Kosten begannen sich auch auf seine Streitkräfte auszuwirken.
Gordon hatte alle Hände voll zu tun, um die Trainingshalle in Schuss zu halten und Khans Hunger zu stillen. Dennoch war diese Phase nur von kurzer Dauer.
Nach fast einem Monat dieses teuren Trainings erreichte die lang erwartete Nachricht Khans Wohnung. Er war gerade in sein mentales Training vertieft, als er die Nachricht bemerkte, und verließ eilig seine Unterkunft.
Khan war das Geld egal, und sein Training lief gut, aber etwas konnte alles noch verbessern, und dieser Moment war endlich gekommen. Er ignorierte die Soldaten, die ihn zu seinem Ziel begleiten wollten, und blieb erst stehen, als Garrets gewohnt strenger Gesichtsausdruck in seinem Blickfeld auftauchte.
„Mein Prinz“, rief Garret und wies ihm den Weg in einen relativ kleinen Raum. „Es ist erledigt.“
Khan betrat den Raum und sah eine Reihe von Konsolen, die an den Seiten der ovalen Plattform standen. Er erkannte den Teleporter der Nott Station, aber Garret hatte ihn in den letzten zwei Monaten, in denen er dort gewesen war, modifiziert und seine Gesamtleistung verbessert.
Dennoch interessierte Khan der Teleporter selbst nicht. Ihm ging es nur um den neuen Ort, den er damit erreichen konnte.
Dorthin zu gelangen würde nicht nur sein Training insgesamt verbessern. Es würde ihm auch eine Übungsmöglichkeit bieten, die er inmitten von synthetischem Mana nicht hatte.
„Wird es funktionieren?“, fragte Khan.
„Ich habe an beiden Enden selbst die entsprechenden Anpassungen vorgenommen“, bestätigte Garret und nickte den Wissenschaftlern hinter den Konsolen zu. „Es wird die Nott Station etwas belasten, aber es wird funktionieren.“
„Die Nott-Station wird nur davon profitieren, dass ich nicht hier bin“, meinte Khan. „Lass es uns machen.“
Garret konnte nicht anders, als zuzustimmen, aber sein ernster Gesichtsausdruck blieb unverändert. Er trat beiseite und gesellte sich zu einem der Wissenschaftler hinter der Konsole, während Khan auf die ovale Plattform trat.
„Schick auch mein Schiff mit“, befahl Khan, nachdem er die Mitte der ovalen Plattform erreicht hatte. „Ich will nicht riskieren, hier festzusitzen.“
„Ich habe bereits ein Team darauf angesetzt, mein Prinz“, erklärte Garret, während er sich auf den Bildschirm der Konsole konzentrierte. „Verbindung wird hergestellt. Ziel: Coravis.“
