Pater Shao konnte kein Wort sagen, er konnte nur den Kopf senken und traurig weinen. Er konnte immer noch nicht glauben, dass seine Frau, die ihn so sehr liebte, ihn rausgeworfen hatte, indem sie ihn als Unglücksbringer bezeichnete, nachdem sie den Worten ihres anderen Ehemanns geglaubt hatte, der ihr das Leben gerettet hatte, indem er sein eigenes riskiert hatte.
„Papa …“, sagte Shao Hui hilflos, sah seinen weinenden Vater an, zog den Hocker heran, setzte sich auf die Bettkante, nahm die Hände seines Vaters und streichelte sie vorsichtig. „Weine nicht, ich bin bei dir … Solange ich da bin, werde ich dafür sorgen, dass du deine Würde zurückbekommst. Ich verspreche dir, dass ich diese Frau bereuen lassen werde, dass sie dich so verlassen hat. Also hör auf zu weinen, okay?“
Erst da fiel Vater Shao ein, dass er mit seinem Sohn über Sterbehilfe reden musste, aber bevor er was sagen konnte, nahm Shao Hui den zerfetzten Brei aus dem Tiffin, reichte ihn seinem Vater mit einem Lächeln und sagte stolz: „Das hab ich gekocht, probier mal und sag mir, wie es schmeckt.“
Obwohl die dampfende Schüssel Hühnerbrei von ihm gekocht worden war, hatte sein Schwiegervater ihn so streng beaufsichtigt, dass ihm der Schweiß von der Stirn tropfte. Shao Hui hoffte, dass seine harte Arbeit nicht umsonst gewesen war, schließlich taten die Schläge mit dem Staubwedel seines Schwiegervaters wirklich weh!
Als Vater Shao hörte, dass diese Schüssel Hühnerbrei von seinem Sohn zubereitet worden war, leuchteten seine Augen auf und er lächelte. Er wusste, dass sein Sohn wirklich schlecht kochen konnte, da er als kleiner Prinz aufgewachsen war und später verkauft worden war, als seine Mutter bankrott gegangen war. Als er sah, dass er sich langsam an sein Leben gewöhnte, entspannte sich Vater Shaos schweres Herz ein wenig.
„Solange Ah Hui ein gutes Leben führt, kann ich in Frieden sterben“, dachte Vater Shao, der einen Löffel Brei probierte. Obwohl er das verbrannte Huhn schmeckte, lächelte er trotzdem und sah Shao Hui an, bevor er ihn lobte: „Das hast du gut gemacht, Ah Hui.“
Als Shao Hui sah, dass sein Vater lächelte, atmete er erleichtert auf und sagte: „Wirklich? Dann iss aber die ganze Schüssel leer.“
An jedem anderen Tag hätte Vater Shao abgelehnt, aber nachdem er sich für die Sterbehilfe entschieden hatte, aß er die Schüssel Reisbrei, die sein Sohn gekocht hatte, ohne zu murren. Vielleicht war dies die letzte Mahlzeit, die sein Sohn für ihn kochen würde.
Shao Hui, der keine Ahnung hatte, was in seinem Vater vorging, war natürlich super glücklich, als er sah, dass sein Vater bereit war, die ganze Schüssel Reisbrei zu essen. Sein Lächeln wurde immer breiter, und als er sah, dass sein Vater das letzte Reiskorn gegessen hatte, strahlte sein Gesicht wie ein Weihnachtsbaum.
„Sieht so aus, als hätte ich meine Sache gut gemacht, Papa. Ich werde mich bemühen, es nächstes Mal noch besser zu machen …“
„Das ist nicht nötig, weil es vielleicht kein nächstes Mal gibt“, sagte Vater Shao plötzlich, woraufhin Shao Huis Lächeln erstarrte, er die Augenbrauen zusammenzog und fragte: „Was meinst du damit, Papa?“
Vater Shao zögerte, bevor er sich über die Lippen leckte, was ihm immense Schmerzen bereitete, und er zuckte zusammen, aber dann nahm er seinen ganzen Mut zusammen und sagte: „Ich habe darüber nachgedacht, die Ärzte zu bitten, mir Sterbehilfe zu verschreiben, du weißt ja, wie weit das mittlerweile entwickelt ist … Ich werde nichts spüren, es wird sein, als würde man nach einem anstrengenden Arbeitstag einschlafen –“
„Du willst sterben?“, fragte Shao Hui mit ungläubiger Stimme. Er sah seinen Vater schockiert und wütend an, während seine Augen rot wurden und er seinen Hocker mit einem Ruck umstieß, sodass er auf den Boden fiel. Dank der neuen Technologie gab es jedoch keinen lauten Knall, sondern nur ein dumpfes Geräusch, aber selbst das hämmerte wie eine Explosion auf Shao Hui’s Herz.
„Es ist zu schmerzhaft, Ah Hui – ich kann nicht, ich will dir nicht zur Last fallen –“
„Du bist mir keine Last! Für mich bist du mein einziger Familienangehöriger!
Wie kannst du … wie kannst du … wie kannst du nur …“ Shao Hui hatte solche Schmerzen, dass er das Gefühl hatte, sein Herz würde zerspringen. Sein Vater, für den er sein ganzes Leben opfern würde, bat ihn, ihm die Erlaubnis zu geben, freiwillig zu sterben.
„Ah Hui … hör mir zu“, sagte Vater Shao und streckte seine Hand nach Shao Hui aus, aber dieser wich mehrere Schritte zurück und schüttelte wütend den Kopf.
„Ich werde nicht auf dich hören, ich habe nicht so hart gearbeitet … ich habe nicht dieses Monster geheiratet … nur damit du dich umbringst!“, brüllte Shao Hui seinen Vater an, die Augen voller Tränen. „Hast du jemals darüber nachgedacht, was aus mir wird, wenn du nicht mehr da bist? Du bist der Einzige auf dieser Welt, der sich um mich kümmert! Wenn du mich verlässt, was bleibt mir dann noch?“
„Ah Hui“, wollte Vater Shao erklären, er wollte seinem Sohn sagen, dass er es nicht mochte, dass er sich für ihn abrackerte, aber bevor er dazu kam, schüttelte Shao Hui den Kopf, sein Atem ging schwer, als er die Hand hob und auf Vater Shao zeigte: „Ich werde dem niemals zustimmen, selbst wenn ich mich verkaufen muss, werde ich das tun, aber ich werde niemals zusehen, wie du vor meinen Augen stirbst!
Nicht wie ein verdammter Verlierer! Du musst ihnen die Demütigung heimzahlen, du hast etwas Besseres verdient!“
Damit drehte er sich auf dem Absatz um und stürmte aus dem Zimmer, ohne seinem Vater die Chance zu geben, noch etwas zu sagen. Er hatte Angst … er hatte wirklich Angst, dass er, wenn er die Verzweiflung in den Augen seines Vaters sah, vielleicht wirklich der Entscheidung zustimmen würde, die er für sich selbst getroffen hatte.
