Mo Qiang wollte eigentlich das Versprechen vergessen, das sie Shao Hui gegeben hatte, aber es stellte sich heraus, dass Shao Hui es nicht so einfach vergessen wollte. Als Mo Qiang am nächsten Morgen aufwachte, fand sie einen sehr auffälligen Brief, der auf einem Tablet vor ihrer Tür lag.
Er war nicht attraktiv, weil er mit einer blutroten Farbe geschrieben war, sondern weil darauf ein auffälliges Bild einer Frau zu sehen war, die ihr außergewöhnlich ähnlich sah und bei 360 Grad gedreht und über einem Feuer geröstet wurde.
Mo Qiang: …?
Sie schaute auf das Tablet, das lässig auf der Schwelle ihres Zimmers lag, und begann zu lesen:
„Liebe Frau“, stand dort. „Ich schicke dir diesen Brief, um dich an das Versprechen zu erinnern, das du mir gestern gegeben hast. Obwohl mein Vater noch etwas Zeit hat und ich entschlossen bin, schnell Geld zu verdienen, indem ich ein Idol werde, schreibe ich dir diesen Brief, um dich daran zu erinnern, dass ich die Strafe, die ich für dich in meinem Kopf habe, verschärfen werde, wenn du es wagst, mich zu belügen. In Liebe, Hui’er.“
„Der Junge ist echt nicht ganz richtig im Kopf, oder?“, murmelte Mo Qiang, als sie auf den grellen Bildschirm schaute, der immer wieder mit Blut bespritzt wurde, während Mo Qiang aussah, als würde er verbrennen.
Sie überlegte, das Versprechen zu vergessen, aber hier erinnerte es sie daran, dass er ihr nach dem Leben trachten würde, wenn sie versagte.
„Sieht so aus, als hättest du keine andere Wahl, als das Versprechen zu halten“, sagte Little Jiao, während sie mit neugierigem Blick auf den grellen Bildschirm schaute, bevor sie sich zu Mo Qiang umdrehte und fragte: „Was denkst du? Wenn ich anfange, solche Briefe an meine Untergebenen zu verteilen, was werden sie tun?“
„Von der Klippe springen, was sonst?“, antwortete Mo Qiang, warf das Tablet auf das Bett und verließ den Raum. Es sah so aus, als hätte sie keine andere Wahl, als noch härter zu arbeiten als zuvor.
„Was? Willst du auch von der Klippe springen? Du musst das nicht so ernst nehmen, wir können darüber reden, Mo Qiang!“, schrie Little Jiao Mo Qiang ins Ohr, die ihn ignorierte und ins Wohnzimmer ging, wo alle auf dem schwebenden Esstisch mit passenden Stühlen saßen, der in der Luft schwebte, einen runden Boden und eine tiefe, ovale Vertiefung in der Mitte hatte, die blau leuchtete.
Das war aber nicht das, was ihre Aufmerksamkeit auf sich zog, sondern das gegrillte Hähnchen, das in der Mitte stand und so verkohlt war, dass man es nicht einmal mehr als Hähnchen bezeichnen konnte. Sie starrte das arme Ding mit offenem Mund an und betete für seine Seele, die für ein so schreckliches Ergebnis gestorben war.
„Was ist hier los?“, fragte sie und dachte, dass dies eine neue Art von Ritual sein musste, von dem sie nichts wusste. Sollte dieses Hähnchen wirklich so zubereitet werden? Aber egal, wie es aussah, es war doch verbrannt, oder?
Wen Gui, der versuchte, den Bissen in seinem Mund zu behalten, kaute ein paar Minuten lang auf dem verbrannten Hähnchen herum. Als er es nicht mehr kauen konnte, spülte er es einfach mit dem Wasser vor sich hinunter und schüttelte verzweifelt den Kopf: „Macht ihr weiter, ich gebe auf.“
Wenn er so weitergemacht hätte, hätte er bis zum Ende des Hähnchens einen Waschbrettbauch gehabt. Er schluckte das Hähnchen, das ihm höllische Qualen bereitete, drehte sich dann zu seiner Tochter um und sagte: „Eigentlich hat Hui Hui das gekocht, obwohl sie offensichtlich keine Ahnung davon hat …“
„Ähm“, unterbrach Mo Yan ihren Mann, der sie wütend ansah und schnell mit dem Mund bewegte, als würde er ihr eine stille Schimpftirade entgegenwerfen, bevor er sich zu seiner Tochter umdrehte und mit einem Lächeln sagte: „Aber wen interessiert schon das verkohlte, innen noch rohe und außen irgendwie verbrannte Fleisch, solange es mit Liebe gekocht wurde.“
Dann schnitt er ein Stück von dem verkohlten, kohligen Ding ab und fragte seine Tochter: „Willst du die Liebe deines Mannes probieren?“
Sobald er das gesagt hatte, drehte sich Shao Hui zu Mo Qiang um, der sich nicht sicher war, ob dieses verbrannte Hähnchen als Warnung für sie auf dem Tisch stand oder ob es daran lag, dass Shao Hui nicht gut kochen konnte.
Nach einer kurzen Weile entschied sie jedoch, dass sie sich nicht darum kümmern würde, und sagte: „Nein, danke, ich habe schon so viel Liebe von ihm bekommen, dass ich Angst habe, zu explodieren.“ Sie dachte an die Füllung, die er hineinlegen würde, falls sie ihr Versprechen nicht halten würde.
Daraufhin verzichtete Mo Qiang sogar auf sein Frühstück und verließ das Haus. Mo Xifeng schlug mit der Faust auf ihre Oberschenkel, während sie mit Tränen in den Augen die Hälfte des Hähnchens aß.
Eigentlich tat sie das diesmal nicht einmal für ihren Schwager, sondern weil dieses Huhn schwer zu bekommen war und ihr dritter Schwager es von seinem Ersparten mitgebracht hatte, da er am Nachmittag seinen Vater im Krankenhaus besuchen wollte und eines für seinen eigenen Vater und ihre Familie mitgenommen hatte.
Wäre es nicht so teuer gewesen, hätte sie dieses Ding nicht runtergeschluckt.
Mo Xifeng bewegte ihren Mund heftig, bevor sie ihr fünftes Glas Wasser hinunterkippte, und atmete dann schwer, als hätte sie gerade einen Kampf mit einem Monster hinter sich, aber sie sah Shao Hui immer noch an, während sie versuchte, ihren Würgereiz zu unterdrücken, und sagte: „Es … ist wirklich … gut … hust … aua.“
„Hör auf, bevor dir die Seele aus dem Mund kommt, und kotz nicht auf meinen Esstisch. Ich habe die Tischdecke für fünfzig Goldmünzen gekauft“, sagte Wen Gui mit angewidertem Blick, bevor er sich zu Shao Hui umdrehte, der mit seinem Frühstück spielte. „Bitte sag mir, dass du dieses Ding nicht für deinen Vater gekocht hast?“
„Ich … habe ich das?“, antwortete Shao Hui und hob den Kopf, woraufhin Wen Gui lächelte, sich zu seiner Frau umdrehte und sagte: „Liebling, bestellst du bitte einen maßgeschneiderten Sarg? Maßgeschneidert – mit der Aufschrift ‚Tod durch eine Abscheulichkeit‘, damit niemand sagt, meine Tochter hätte ihren Vater umgebracht …“
————————