Olivias Körper zitterte, ihr Atem stockte, als seine Worte zu ihr durchdrangen.
Sich ausziehen? Hier? Vor ihm?
Der Vorschlag löste eine schwindelerregende Welle in ihr aus, ihr Verstand taumelte bei dem Gedanken, sich ihrem Sohn auch nur teilweise zu entblößen. Ihr Herz pochte, die Offenheit des Dorfes kam ihr plötzlich wie eine Kluft vor, die sie nicht bereit war zu überwinden.
Doch bevor sie weiter in Panik geraten konnte, weiteten sich Kafkas Augen, als er die Angst in ihrem Blick sah, und er ruderte schnell zurück, seine Stimme beruhigend.
„Hey, nicht so, Mama! Ich meine nicht, dass du dich nackt ausziehen sollst oder so. Nur … zieh die Weste aus, knöpf vielleicht dein Hemd ein bisschen auf. Du wirst dich freier fühlen und leichter atmen können. Das ist alles.“
Olivia atmete zittrig aus, und Erleichterung überkam sie, als sie merkte, dass er nichts Skandalöses vorschlug.
Der Gedanke, sich vor ihm nackt auszuziehen, hatte ihr den Kopf verdreht, eine Grenze, die sie sich nicht vorstellen konnte zu überschreiten, egal wie offen dieses Dorf war.
Aber seine Klarstellung – die Weste ausziehen, das Hemd lockern – schien ihr machbar, sogar praktisch, und sie nickte mit leiser, aber fester Stimme.
„Du hast recht, Kafi“, sagte sie und griff nach den Knöpfen ihrer Weste. „Diese Weste … Sie ist wie ein Korsett, sie drückt mich so fest, dass ich kaum atmen kann. Es würde helfen, sie auszuziehen.“
Sie zögerte, fügte dann mit einem kleinen, nervösen Lachen hinzu:
„In meinem Büro habe ich manchmal, wenn ich allein war, meine Bluse ein wenig aufgeknöpft. Dann hatte ich das Gefühl, meine Lungen könnten wieder richtig arbeiten, als hätte sich meine Kapazität verzehnfacht.“
Kafkas Grinsen kehrte zurück, sein Blick wanderte zu ihrer Brust, wo sich ihre Kleidung gegen ihre Brüste spannte.
„Ja, das kann ich sehen“, sagte er in einem leichten, aber beobachtenden Ton. „Das Ding sieht aus, als würde es dich würgen … Lass es los, Mama. Du wirst dich besser fühlen.“
Olivias Finger schwebten über den Knöpfen ihrer Weste, bereit, Kafkas Vorschlag zu folgen und das einengende Kleidungsstück zu lockern … bis seine Hand sanft ihre umfasste und sie mitten in der Bewegung stoppte.
Ihre Augen weiteten sich, Überraschung huschte über ihr Gesicht, als er sich näher zu ihr beugte, sein Lächeln warm, aber mit einem verspielten Unterton.
„Warte, Mom“, sagte er mit leiser, neckischer Stimme. „Das musst du heute nicht selbst machen. Du bist jetzt in meiner Obhut, also lass mich dir helfen, das auszuziehen.“
Als sie das hörte, schlug ihr Herz schneller, ein Wirbel aus Verwirrung und Zweifel schnürte ihr die Brust zusammen.
Ihr helfen, ihre Kleidung auszuziehen?
Der Gedanke kam ihr so fremd und intim vor, dass es ihr einen Schauer über den Rücken jagte, sodass sie zögerte und mit zitternder Stimme fragte:
„Kafi … weißt du überhaupt, wie man einer Frau die Kleidung auszieht? Das ist nicht so einfach, wie es aussieht. Diese Weste hat komplizierte Knöpfe, die versteckt sind, damit sie elegant aussieht. Das ist selbst für mich schwierig.“
Aber Kafkas Grinsen wurde nur noch breiter, seine Augen funkelten vor Selbstvertrauen, als er ihre Bedenken wegwischte.
„Mach dir keine Sorgen, Mom. Ich bin es gewohnt, Frauen auszuziehen, da ist so eine Weste ein Kinderspiel.“
Olivias Körper zuckte zusammen, ihre Augen weiteten sich vor Schock, als seine Worte sie erreichten.
„Gewohnt …?“ stammelte sie, während ihre Gedanken rasend schnell kreisten. „Kafi, hast du … hast du tatsächlich eine Freundin? Eine Partnerin?“
Der Gedanke, dass ihr kleiner Junge – in ihrer Erinnerung noch ein schmächtiger Junge – mit jemandem zusammen war, war unvorstellbar, ein Sprung, der ihr unmöglich erschien. Ihre Stimme wurde sanfter, eine Mischung aus Neugier und mütterlicher Sorge.
„Wann ist mein kleiner Junge so groß geworden?“
Kafka lachte leise und wich der Frage mit einem lässigen Achselzucken aus.
„Das ist jetzt nicht wichtig, Mom“, sagte er in einem leichten, aber ausweichenden Tonfall. Dann fügte er zu ihrer völligen Überraschung hinzu: „Und nein, ich habe das nicht von einer Freundin oder so gelernt. Ich habe es gelernt, indem ich … ständig Moms Kleider ausgezogen habe.“
Olivia blieb der Mund offen stehen, und sie hielt den Atem an, während sie seine Worte verarbeitete.
„Ausziehen … Abis Kleider?“, fragte sie mit leiser Stimme, in der sich Ungläubigkeit mit wachsender Unruhe vermischte. „Warum … warum hast du das getan?“
Kafkas Blick wurde weicher, sein Tonfall ernst, als er sich zurücklehnte und seine Hand zwischen ihre Schenkel legte, eine ruhige, beruhigende Berührung.
„Es ist nicht so, wie du denkst, Mom. Wenn Mom nach einem langen Tag nach Hause kommt, ist sie normalerweise erschöpft – vom Einkaufen, vom Haushalt, von allem. Ich weiß, wie sehr sie sich verausgabt, also tue ich alles, was ich kann, um ihr zu helfen. Ich mache ihr Kaffee, massiere ihr die Füße, koche Abendessen, erledige die Hausarbeit – alles, um ihr die Arbeit abzunehmen.“
„… Du hast dir wahrscheinlich Sorgen gemacht, dass sie sich überanstrengt, oder? Keine Sorge, ich passe auf sie auf.“
Olivias Herz schwoll an, und sie war total dankbar, dass Kafka sich so um Abigaille kümmerte. Sie hatte immer befürchtet, dass Abigaille die ganze Hausarbeit alleine schaffte, und zu wissen, dass ihr Sohn einsprang, erfüllte sie mit Stolz.
„Das ist … Das ist wunderbar, Kafi“, sagte sie mit vor Emotion zitternder Stimme. „Ich bin so froh, dass du dich um sie kümmerst.“
Kafka nickte, sein Lächeln war warm, aber seine Augen waren wachsam und beobachteten ihre Reaktionen.
„Ja, und dazu gehört auch, ihr beim Anziehen zu helfen. Mama hat eine… üppige Figur, genau wie du, und manchmal klebt ihre Kleidung einfach, weißt du? Enge Anzüge, Kleider – die sind nach einem langen Tag echt schwer auszuziehen. Also helfe ich ihr dabei, um es ihr leichter zu machen.“
Olivia nickte langsam und verstand, als sie sich an ihre eigenen Probleme mit engen Kleidern erinnerte. Sie hatte mit festsitzenden Blusen und Röcken gekämpft und sich einmal fast selbst erwürgt, als sie versuchte, ein enges T-Shirt auszuziehen, das sich um ihren Hals verfangen hatte.
Seine Erklärung leuchtete ein, aber ein flüchtiges Unbehagen blieb zurück – ihr beim Anziehen zu helfen war eine Sache, aber die Intimität, die Beiläufigkeit, fühlte sich … anders an.
Kafkas Stimme wurde leiser, sein Tonfall fast ein Flüstern, als er fortfuhr:
„Und es geht nicht nur darum, Sachen auszuziehen. Manchmal helfe ich ihr auch, ihren BH anzuziehen. Bei Brüsten so groß wie ihren kann das eine ziemliche Herausforderung sein – diese Dinger sind eng, und sie braucht eine zusätzliche Hand. So geht es schneller und es gibt weniger Streit.“
Olivias Kehle wurde trocken, ihre Augen weiteten sich, als sich das Bild in ihrem Kopf formte.
Ihr Sohn half Abigaille mit ihrem BH? Er sah sie nackt, berührte sie so intim?
Er hatte bereits zugegeben, Abigaille nackt in den heißen Quellen gesehen zu haben, also war das nicht so weit hergeholt, aber das hier … Das fühlte sich näher an, persönlicher.
Ein seltsames, unangenehmes Gefühl drehte sich in ihrem Magen, nicht ganz Eifersucht, sondern eher das Gefühl, ausgeschlossen zu sein, nicht das ganze Ausmaß ihrer Verbindung zu verstehen, also schluckte sie schwer und ihre Stimme zögerte.
„Wie… Wie oft hilfst du ihr so? Mit ihren Kleidern, ihrem… BH?“
Kafkas Grinsen war locker, unbeeindruckt von ihrer Unbehaglichkeit.
„Am Anfang waren wir beide super unsicher“, sagte er in einem lockeren Tonfall. „Wir haben es nur gemacht, wenn sie wirklich Hilfe brauchte, zum Beispiel wenn ein Kleid klemmte oder so. Aber jetzt? Das ist so normal, dass ich sie wahrscheinlich mit geschlossenen Augen von der Unterwäsche bis zum BH anziehen könnte.“
„… Ich kenne ihren Körper wahrscheinlich so gut wie meine Westentasche – allein durch Berühren kann ich ihr ohne Probleme die Kleidung an- und ausziehen.“
Olivias Herz raste, die Anspielungen in seinen Worten lösten eine Flut unmoralischer Gedanken aus, die sie nicht unterdrücken konnte.
Abigaille’s Körper kennen? Sie von der Unterwäsche an anziehen?
Das war zu intim, zu nah, und die lockere Art, wie er es sagte, brachte ihre Gedanken durcheinander. Sie hatte gedacht, ihre Nähe beschränkte sich darauf, sich nackt zu sehen, aber das hier bedeutete Kontakt, eine Vertrautheit, die sich … falsch anfühlte, selbst mit den offenen Sitten des Dorfes.
Ihre Gedanken schwebten am Rande von etwas Dunklerem, etwas, das sie nicht benennen wollte, als Kafkas Stimme sie zurück in die Gegenwart holte.
„Der Punkt ist, Mom“, sagte er in einem leichten, beruhigenden Ton. „Ich bin im Grunde ein Experte darin. Also lass mich das mit der Weste machen. Kein Grund, sich zu stressen.“
Bevor sie antworten konnte, bewegten sich seine Hände zu ihrer Weste, seine Finger fanden geschickt die versteckten Knöpfe und öffneten sie einen nach dem anderen mit einer Präzision, die ihr den Atem stocken ließ.
Seine flinken Finger tanzten über das komplizierte Knopfdesign und bewiesen, dass er die Wahrheit gesagt hatte: Er wusste tatsächlich, wie man einer Frau die Kleider auszieht.
Ein flüchtiger Gedanke schoss ihr durch den Kopf: Seine zukünftige Partnerin oder vielleicht eine aktuelle, von der er nichts erwähnt hatte, hatte Glück, jemanden zu haben, der so aufmerksam und geschickt war.
Aber der Gedanke verdrehte sich, und vor ihrem inneren Auge entstand ein Bild, das nicht Mutter und Sohn zeigte, sondern Liebende, die am Rande des Verbotenen standen und dessen vorsichtige Hände sich anschickten, mehr als nur Stoff zu entfernen.
Sie versuchte, den Gedanken zu verdrängen und schimpfte mit sich selbst, weil sie ihrer Fantasie freien Lauf ließ.
„Er hilft mir nur“, sagte sie sich. „So wie er Abi hilft. Das ist in diesem Dorf so, nichts weiter.“
Aber die Art, wie er sie behandelte – so zärtlich, sein Blick ganz auf seine Aufgabe gerichtet – ließ das Bild bestehen, und ihre Wangen färbten sich tiefrot.
„Was für eine Mutter bin ich, dass ich so denke?“, fragte sie sich.
Ihr Herz war schwer vor Schuld, und sie betete, dass er nicht aufblicken würde, dass er die Hitze in ihrem Gesicht nicht sehen würde, die schändlichen Gedanken, die in ihrem Kopf herumwirbelten …
