„Oh! So machst du das also, Papa!“, sagte Bella beeindruckt, als sie sah, wie ich auf den Kürbis klopfte, um zu prüfen, ob er gut war.
Dann beugte sie sich über den Wagen, um besser sehen zu können, und sagte: „Ich dachte immer, dass Leute, die sich wahllos Gemüse ans Ohr halten und darauf klopfen, als wäre es eine Muschel, verrückt sind … Ich hätte nie gedacht, dass sie das tun, um die Qualität des Gemüses zu prüfen.“
„Natürlich nicht, Bella … Das Gemüse kann ja nicht mit ihnen sprechen und ihnen sagen, ob es lecker ist oder nicht.“
Ich schüttelte den Kopf, während ich Bella beibrachte, wie man das beste Obst und Gemüse auswählt. Dann legte ich den Kürbis zurück und fragte sie:
„Hat dir deine Mutter das früher nicht beigebracht, Bella? … Sie nimmt solche Dinge wegen ihrer Leidenschaft fürs Kochen sehr ernst, deshalb ist es wirklich schockierend, dass sie dir keine Kenntnisse über die Auswahl von Gemüse vermittelt hat.“
„Doch, das hat sie, Daddy. Sie hat mir das alles früher ganz bestimmt beigebracht“, sagte Bella, während sie eine Melone in die Hand nahm und mich nachahmte. „Aber weil ich damals so war, wie ich war, habe ich nie wirklich auf sie gehört und immer einen Wutanfall bekommen, wenn sie mich zu den Hausarbeiten mitgenommen hat, sodass sie danach alles selbst gemacht hat.“
Ein trauriger Ausdruck erschien auf Bellas Gesicht, als sie bereute, ihrer Mutter, die nur das Beste für sie wollte, eine so schlechte Tochter gewesen zu sein.
„Ist schon gut, Bella. Mach dir keine Gedanken mehr über die Vergangenheit“, sagte ich und kitzelte Bella mit einer Lauchstange an der Nase, woraufhin sie leise kicherte. Während sie die Lauchstange in den mit Sachen gefüllten Einkaufswagen legte, den sie bereits ordentlich sortiert hatte, fuhr ich fort: „Deine Mutter weiß, dass du bereust, was du getan hast, und dass du dich ändern willst, und das ist mehr als genug für sie.“
„Anstatt also darüber nachzugrübeln, was passiert ist, zeig ihr einfach, was du heute gelernt hast, und ich versichere dir, dass sie sich wie im siebten Himmel fühlen wird, wenn sie sieht, dass ihre Tochter etwas tut, was ihr so viel Spaß macht.“
Bella nickte heftig, weil sie dachte, dass es ganz nett wäre, ihrer Mutter beim nächsten Mal beim Auswählen von Obst und Gemüse zu helfen, auch wenn es nur eine einfache Aufgabe war.
„Aber erst musst du mir beweisen, dass du würdig bist, meine Nachfolge beim Gemüseauswählen anzutreten“, sagte ich plötzlich ganz offen und reichte Bella zwei Wassermelonen. Dann fuhr ich mit ernstem Blick fort: „Jetzt sag mir, Bella … Mit all den Tipps und Tricks, die ich dir beigebracht habe, welche dieser beiden Früchte ist die süßeste und reifste?“
Bella hatte nicht damit gerechnet, mitten beim Einkaufen plötzlich in einen Quiz verwickelt zu werden. Aber sie wollte mich wirklich nicht enttäuschen, nachdem ich mir so viel Mühe gegeben hatte, ihr etwas beizubringen, und konzentrierte sich ganz darauf, den Unterschied zwischen den beiden Früchten zu finden.
Sie klopfte, roch, schüttelte, warf die beiden Wassermelonen in die Luft und leckte sogar daran, genau wie ich es ihr zuvor gezeigt hatte.
Nach einer sorgfältigen Analyse legte sie eine Wassermelone beiseite und hielt die andere mit nervösem Gesichtsausdruck fest.
„Das ist sie, Papa! Das ist die beste von den beiden … O-Oder zumindest finde ich das.“
Bella reichte mir die dicke Wassermelone, die sie mit ihren zarten Händen kaum halten konnte, in der Hoffnung, dass sie richtig gelegen hatte und mich nicht enttäuschte.
„Gut gemacht, Bella! Du hast es perfekt erkannt und das auch noch in so kurzer Zeit!“, sagte ich, nahm ihr die Melone ab und zog ihr zur Freude an ihren pausbäckigen Wangen. „Du sahst so professionell aus, als du die Früchte geprüft hast, dass niemand gedacht hätte, dass du eigentlich eine Anfängerin bist … Das ist wirklich beeindruckend!“
„Hehe!~ Natürlich, Daddy!~“ Bella lächelte süß, als sie all das Lob hörte, das sie erröten ließ. Dann sagte sie stolz: „Ich bin schließlich die Tochter meiner Mutter, da ist es doch klar, dass ich so schlau bin~“
„Du bist auch meine Tochter, Bella, vergiss das niemals“, sagte ich mit einem warmen Blick und gab ihr einen sanften Kuss auf die Wange, woraufhin sie sofort ihren hochmütigen Gesichtsausdruck verlor und mich stattdessen schüchtern ansah.
Ich schaute sie liebevoll an und gab ihr einen sanften Kuss auf die Wange, woraufhin sie sofort ihren hochmütigen Ausdruck verlor und mich stattdessen schüchtern ansah, als würde sie den Mann ihres Lebens anstarren.
„So, jetzt haben wir alles von der Liste, sollen wir nach Hause gehen, Bella?“, fragte ich Bella.
Aber sie hat mir nicht geantwortet, weil sie zu sehr in Gedanken versunken war und mich mit einem zärtlichen Blick ansah, der mich ehrlich gesagt ein bisschen verlegen machte, weil ich so viel Liebe und Leidenschaft in ihren blauen Augen sehen konnte.
Sie sagte kein Wort, als wir an der Kasse ankamen, und starrte mich weiterhin wie benommen an, während ich alle Artikel bezahlte. Die junge Kassiererin lächelte bei dem Anblick des hübschen Mädchens im Einkaufswagen und dachte wohl, Bella sei meine Freundin, mit der ich zum Spaß durch den Supermarkt fuhr.
„Ach, sie muss nicht bezahlen … Dieses hübsche kleine Mädchen gehört schon mir.“
Erst als ich diese freche Bemerkung scherzhaft zur Kassiererin machte, wachte Bella auf und merkte, wie verliebt sie die ganze Zeit gewesen war.
Als sie sich an der Kasse umsah, bemerkte sie, dass alle jungen Mädchen und älteren Damen sie mit einem neckischen Lächeln ansahen, weil sie mich so angestarrt hatte, was sie noch mehr in Verlegenheit brachte und sie dazu veranlasste, sich im Einkaufswagen zusammenzurollen.
Ich schüttelte nur den Kopf über diesen entzückenden Anblick und schob den mit Lebensmitteln gefüllten Einkaufswagen mit dem schüchternen kleinen Mädchen hinaus aus dem Laden.
„Papa, heb mich hoch! Heb mich hoch! Ich will nicht nach Hause laufen!“
Bella überlegte, ob sie den ganzen Weg in diesem Einkaufswagen bleiben und nie wieder herauskommen sollte, weil es ihr so peinlich war, dass alle mitbekommen hatten, wie verliebt sie gerade war.
Aber als sie die Stimme eines kleinen Mädchens hörte, das draußen vor dem Laden nach ihrem Vater rief, konnte sie nicht widerstehen und warf einen Blick hinaus.
Da stand ein Mädchen und bat ihren Vater, der ebenfalls zum Supermarkt gekommen war, um sie abzuholen, weil sie sich weigerte, einfach nach Hause zu gehen.
Der Vater, der wie einer der Männer der neuen Generation wirkte, die Frauen tatsächlich mit Respekt behandelten, seufzte nur über das verwöhnte Verhalten seiner Tochter und hob sie widerwillig auf seinen Kopf, genau wie sie es wollte.
Das fröhliche Lächeln auf dem Gesicht des kleinen Mädchens war das Letzte, was Bella sah, als das süße Vater-Tochter-Paar in die Ferne ging.
Obwohl dies eigentlich ein recht idyllischer Anblick sein sollte, musste Bella unwillkürlich lächeln und seufzen, da sie sich daran erinnerte, dass sie solche Erinnerungen mit ihrem eigenen Vater nicht hatte.
Außer dass er ihr Geschenke mitbrachte, wenn er nach Hause kam, war er kaum in ihrem Leben präsent, sodass es nur natürlich war, dass sie solche Momente der Verbundenheit nie erlebt hatte.
Bella wollte gerade den Kopf schütteln und sich sagen, dass sie das vergessen und mit dem zufrieden sein sollte, was sie hatte, da nicht jeder das Glück hatte, eine zweite Chance auf einen Vater zu bekommen, vor allem nicht auf einen wie ihn, den sie einfach nur lieben konnte.
Doch plötzlich, ohne zu wissen, was geschah, sah Bella sich selbst aus dem Wagen auf eine Höhe steigen, die sie selbst im Stehen nie erreicht hätte, fast so, als würde sie fliegen.
Dann spürte sie, wie sie auf etwas gesetzt wurde, das sowohl stabil als auch ein wenig flauschig war.
Erst als sie sich ein bisschen umschaute und spürte, worauf sie saß, merkte sie, dass sie mit ihren Beinen über meinen Schultern auf mir lag.
Sie saß genau in derselben Position wie das Mädchen zuvor und hatte ihre Oberschenkel um meinen Kopf geschlungen, während sie sich an meinem Kopf festhielt, um sich abzustützen. Sie begriff auch schnell, dass ich es war, der sie wie ein Baby hochgehoben und ohne Vorwarnung auf mich gelegt hatte.
„Was machst du da, Daddy? Warum hast du mich so hochgehoben?“, fragte Bella ganz aufgeregt, als sie nach unten schaute und merkte, wie hoch sie gerade war, und hielt sich noch fester an mir fest, um sich zu sichern.
„Na ja, ich dachte nur, du möchtest das auch mal probieren, nachdem ich den sehnsüchtigen Blick in deinen Augen gesehen habe, als du das kleine Mädchen angesehen hast … Also habe ich als dein Vater es für meine Pflicht gehalten, dir deinen Wunsch zu erfüllen, und habe dich hochgehoben und auf meinen Schultern gesetzt.“
sagte ich, während ich die Tüten mit den Lebensmitteln aus dem Einkaufswagen hob. Dann schaute ich zu Bella hoch, die rot wurde, als sie sah, dass alle auf sie auf meinem Kopf starrten, und sagte:
„Natürlich kann ich dich auch wieder runterlassen und wir gehen zu Fuß nach Hause, wenn du das wirklich nicht willst.“
„N-Nein, Papa! Tu das nicht!“,
sagte Bella hastig und hielt sich an meinen Haaren fest, als wären sie eine Art Zügel, für den Fall, dass ich versuchen würde, sie herunterzuziehen. Dann erröteten ihre Wangen, als sie mit klaren Augen zu mir hinunterblickte und schüchtern sagte:
„Ehrlich gesagt wollte ich eigentlich dasselbe machen wie das Mädchen, weil es irgendwie lustig und ziemlich harmlos aussah.“
„… Aber ich dachte, ich kann dich das nicht wirklich fragen, da sie noch ein kleines Mädchen ist und ich schon auf der Uni bin, also wäre es nicht wirklich angemessen, wenn ich dich um eine Huckepackfahrt bitten würde.“ Bella gab ihre wahren Wünsche zu, während sie mit meinen Haaren spielte.
„Ach komm schon, Bella … Ob du nun ein kleines Kind bist oder bald heiraten wirst, du bist immer noch meine Tochter“, sagte ich, als Bellas lange Haare meine Ohren kitzelten. „Mach dir also keine Sorgen und sei ehrlich zu deinem Vater, der irgendwie jünger ist als du, und ich werde alles tun, was du willst.“
„Wirklich, Daddy?“, fragte Bella, als sie sah, wie ich die Taschen trug. „Kannst du mich wirklich auch noch tragen, mit all diesen Taschen voller Sachen?“
„Natürlich, Bella! Das ist ein Leichtes für mich.“
sagte ich, während ich die Taschen hob und senkte und gleichzeitig Kniebeugen machte, mit Bella auf meinem Kopf, um zu zeigen, dass es wirklich keine große Sache war.
Bella, die endlich von meiner Kraft überzeugt war, hatte plötzlich die Bestätigung, dass sie Spaß haben konnte, wie sie wollte, also hielt sie sich an meinen Haaren fest, als wären sie eine Pferdemähne, und rief, während sie nach vorne zeigte, als wäre sie auf einer Reise:
„Los geht’s, Papa! … Lass uns nach Hause gehen!“
„Ja, Kapitän Bella! Auf geht’s nach Hause!“
Ich passte mich Bellas Begeisterung an und galoppierte zurück nach Hause, während Bella „Schneller, Daddy! Schneller!“ rief, ohne sich darum zu kümmern, dass alle in der Stadt uns auslachten, als ich mit Bella auf dem Rücken durch die Straßen raste, die vor Freude strahlte…
