„Mama… Was machst du da?“
fragte Bella mit zusammengekniffenen Augen, als sie bemerkte, dass ihre Mutter sich langsam zu mir beugte und versuchte, ihren Kopf auf meine Schulter zu legen.
Es schien ihr nicht zu gefallen, dass ihre Mutter versuchte, meine Aufmerksamkeit von ihr abzulenken, und sie sah Camila an, als wolle sie ihr sagen, sie solle sich von mir fernhalten.
„Was ist los, Bella?“, fragte Camila, während sie ihre Tochter anstarrte, als hätte sie keine Ahnung, was sie falsch gemacht hatte. „Was ist daran falsch, dass ich auf Kafkas Schultern liege? … Ich meine, du hast ihn schon für dich allein umarmen dürfen, warum streitest du dich mit mir um ein bisschen Zuneigung von der Seite?“
„Klar, wenn du angezogen wärst, hätte ich nichts dagegen, Mama“, erwiderte Bella und starrte weiter auf die blassen Brüste ihrer Mutter, die sich an meinem Arm rieben. „Aber weil du gerade komplett nackt bist, würden deine riesigen Brüste über Papas Arm quellen, wenn du dich zu sehr an ihn lehnen würdest, und du würdest ihn sofort mit etwas verführen, dem er unmöglich widerstehen kann.“
Bella sprang auf mich drauf, um mit ihrer Mutter zu streiten, und tat so, als wäre ich ein notzüchtiger Kerl, der sich leicht von einer anderen Frau ablenken lässt, sobald sie mir auch nur ein bisschen Haut zeigt, was mich mit Entsetzen an das Bild denken ließ, das sie von mir in ihrem Kopf hatte.
„Und ich will Daddy jetzt für mich allein haben, weil du ihn immer für dich beanspruchst, wenn er zu uns kommt. Also schlage ich vor, du gehst ein bisschen weg, Mama, sonst werde ich dafür sorgen, dass ich jedes Mal ‚zufällig‘ störe, wenn ihr in Zukunft intim werdet, was dich sicher total frustrieren wird.“
Bella drohte mir mit einem hochmütigen Grinsen im Gesicht, während sie sich an meinen Armen festhielt, als wolle sie sagen, dass ich jetzt ihr gehöre, um die Zeit zu kompensieren, die Camila mit mir verbracht hatte.
Camila erwiderte Bellas Lächeln und sah interessiert zu, wie ihre Tochter sich gegen ihre Mutter wehrte.
Früher hatte Bella ständig so mit Camila gestritten, nur um ihre Mutter zu ärgern. Aber diesmal schien es, als wolle sie wirklich aus Überzeugung mit ihrer Mutter streiten, was Camila denken ließ, dass sie langsam so wurde, wie sie selbst in ihrer jugendlichen Unbekümmertheit gewesen war.
„Meine Tochter ist also alt genug geworden, um ihre eigene Mutter zu bedrohen, die sie neun Monate lang in ihrem Bauch getragen hat, ist es das?“
fragte Camila mit einem gefährlichen Blick in ihren eisblauen Augen. Das ließ Bella vor Angst schlucken, denn obwohl sie in der Vergangenheit kindische Streitereien mit ihrer Mutter hatte, hatte sie es nie gewagt, ihr so entschieden zu widersprechen.
Aber Bella gab nicht nach, wie es die alte Bella getan hätte, denn sie hatte endlich etwas in ihrem Leben gefunden, für das es sich ihrer Meinung nach zu kämpfen lohnte, und so hielt sie meine Hände noch fester, biss sich auf die Lippen und bellte, während sie ihrer Mutter direkt in die Augen sah:
„Ich glaube, ich bin es, Mama. Ich glaube, ich sage dir, dass du dich zurückhalten sollst … Nicht, weil ich keinen Respekt vor dir habe … Sondern weil ich denke, dass Papa jemand ist, der es wert ist, sich ihm zu stellen, selbst jemand so furchterregend wie du.“
Bella sagte das mit einem festen Blick und einem Gesicht voller Überzeugung, als wäre dies ihr letzter Kampf und sie nicht bereit, einen Schritt zurückzuweichen, egal was passierte.
Während ich ein bisschen Angst vor dem Zickenkrieg hatte, der sich direkt über mir abspielte, schien meine Mutter das Drama zu genießen, wenn man nach dem aufgeregten Ausdruck in ihren Augen ging, und schien Zeugin eines echten Dreiecksdramas zu sein.
Aber man konnte das echt nicht als Streit bezeichnen, denn Camila wollte nur sehen, wie weit ihre Tochter für etwas gehen würde, an das sie glaubte. Sie zuckte nur mit den Schultern und sagte mit einem wissenden Blick zu ihrer Tochter:
„Nicht schlecht, Bella … Gar nicht schlecht … Jetzt, da ich deine derzeitige Einstellung zu deiner Situation kenne, nachdem du zu dieser Familie gekommen bist, muss ich mir keine Sorgen mehr machen, dass du von den anderen Frauen, die in Zukunft in diesen Haushalt kommen werden, verschlungen und beiseite geschoben wirst.“
Bella verstand nicht ganz, was ihre Mutter damit andeuten wollte. Aber sie wusste, dass sie den Streit mit ihrer Mutter gewonnen hatte, was sie stolz machte und sie sich an mich kuschelte, um ihren Sieg zu genießen.
„Füttere mich, Daddy!“, befahl Bella plötzlich ganz arrogant und mit einem selbstgefälligen Ausdruck im Gesicht. „Ich bin ein bisschen müde vom Kampf mit meiner Mutter, den ich gewonnen habe, deshalb möchte ich dir die Gelegenheit geben, deine süße kleine Tochter mit dem Löffel zu füttern, wofür du mir sicher dankbar bist.“
Es scheint, als sei ihr der scheinbare Sieg über ihre Mutter zu Kopf gestiegen, denn sie fing an, sich vor mir wie eine verwöhnte Prinzessin zu benehmen, so wie sie es in der Vergangenheit getan hatte, ohne sich auch nur im Geringsten zu schämen.
Aber als sie einen Blick sah, der noch furchterregender war als der ihrer Mutter, der sie bedrohlich anstarrte und ihr bei dem Anblick meiner düsteren Augen das Blut in den Adern gefrieren ließ, änderte sie sofort ihre Haltung mir gegenüber.
„Bitte, Daddy … Kannst du bitte deiner Tochter Frühstück geben, weil ich wirklich von dir gefüttert werden will? … Bitte, bitte …“
Bellas Verhalten änderte sich komplett, als sie sich von dem verwöhnten Balg, das sie ihr ganzes Leben lang gewesen war, in ein gehorsames kleines Mädchen verwandelte, das mich mit einem herzzerreißenden Blick anflehte, ihr zu helfen.
Camila lächelte und dachte, dass sie wirklich die beste Entscheidung getroffen hatte, Bella zu mir zu schicken und sie mich wie ihren Vater behandeln zu lassen, denn sie war sich sicher, dass ihre Tochter ohne mich an ihrer Seite bei jeder Gelegenheit wieder in ihre alten Gewohnheiten zurückfallen würde.
Aber mit meiner autoritären Präsenz in ihrer Nähe würde sie es nicht wagen, ihre Grenzen zu überschreiten und zu der anständigen Dame heranwachsen, die Camila sich für sie wünschte, oder zumindest zu einer Tochter, die sich vor anderen nicht so arrogant verhielt.
„Braves Mädchen“, sagte ich und tätschelte Bellas weichen Kopf, woraufhin sie sich beschämt senkte, weil sie sich so gut fühlte, als ich sie ein braves Mädchen nannte, als wäre sie ein kleines Kind. „Da du deinen Vater so nett gefragt hast, werde ich dir persönlich dein Frühstück geben.“
„Ich sag dir auch, dass es völlig in Ordnung ist, wenn du mir gegenüber egoistisch bist, da wir eine Familie sind, besonders mir gegenüber, weil ich finde, dass du ziemlich süß aussiehst, wenn du so hochmütig bist.“ Bella schwang ihre Beine hin und her, als sie hörte, dass ich sie süß fand. „Aber du solltest auch wissen, dass es ein paar Grenzen gibt, die du auf keinen Fall überschreiten darfst, es sei denn, du willst bestraft werden … Hast du das verstanden?“
„Ja, Daddy … Ich werde mein Bestes tun, um nachzudenken, bevor ich etwas Unnötiges sage.“ Bella nickte diszipliniert und versprach, sich an meine Worte zu halten.
Ich fand auch, dass Bella für ihre Gehorsamkeit eine Belohnung verdient hatte, also gab ich ihr einen kleinen Kuss auf die Wange, woraufhin sie einen kleinen Schrei ausstieß.
Während Camila dachte, dass ich in den wenigen Wochen, die ich mit Bella verbracht hatte, einen besseren Job als Vater machte als ihr verachtenswerter Ehemann, der ihr ganzes Leben lang an Bellas Seite gewesen war. Meine Mutter dachte, dass es sicher schön wäre, wenn ich sie wie meine Tochter verwöhnen würde, und malte sich alle möglichen Fantasien aus, in denen ich ihr Vater war.
Sie fragte sich auch, ob ich später im Bett bereit wäre, sich auf solche Spielchen einzulassen, wenn sie mich später am Abend darum bitten würde…