„Ich wollte dich fragen, an wen du in deiner Fantasie gedacht hast… Aber da du so zögerst, mir zu sagen, wer es war, und dein Gesicht so rot ist, als hättest du dich in eine andere Art Mensch mit roter Haut verwandelt, glaube ich, dass ich die Antwort schon kenne.“
Kafka sagte das mit einem wissenden Lächeln im Gesicht, zufrieden, dass sein Plan so gut geklappt hatte.
„Außerdem schaust du immer weg, wenn sich unsere Blicke treffen, genau wie gerade eben, also denke ich, dass ich nichts mehr sagen muss, da ich schon mehr als genug weiß.“
Es war nicht so, dass Kafka nicht hören wollte, dass Nina mit ihm eine Familie gründen wollte, denn das hätte er sehr gerne gehört.
Aber Kafka wusste, dass jemand wie sie, die sich so sehr bemühte, einen sicheren Abstand zu ihm zu halten, niemals etwas sagen würde, dass sie mit ihm ein Kind haben wollte.
Das hätte völlig gegen ihre Absicht verstoßen, Kafka von einer richtigen Beziehung fernzuhalten und alles zu ruinieren, was sie bisher aufgebaut hatte.
Deshalb gab er ihr keine Chance zu antworten und entschied die Diskussion einfach selbst, was Nina total überraschte, während sie noch über eine Ausrede nachdachte, um Kafka nicht zu sagen, was sie dachte.
„Was?! Wer hat gesagt, dass ich Kinder von dir haben will, Kafka?!“
rief Nina mit einem genervten Gesichtsausdruck, als sie hörte, wie Kafka ihre Wünsche einfach für sich beanspruchte und ihr die Chance nahm, vom Thema abzulenken. Dann starrte sie ihn mit ihren grünen Augen an, die vor Aufregung heller leuchteten als sonst, und sagte
„Leg mir keine Worte in den Mund, Kafka! … Ich habe nie so etwas Unsinniges gesagt!“
„Warum hast du dann so gezögert, Nina?“,
fragte Kafka mit ungläubigem Gesichtsausdruck und grinste sogar über Ninas schlechten Versuch zu lügen, der offensichtlich war, da sie in diesem Moment sichtlich nervös war.
„Wenn du deinen Mann gesehen hättest, hättest du nicht gezögert, mir davon zu erzählen, denn das wäre eine gute Möglichkeit gewesen, mich von dir abzuhalten und mir klar zu machen, dass du bereits eine Zukunft mit jemand anderem geplant hast.“
„… Aber du hast das offensichtlich nicht getan, also hast du die einzige andere Option gesehen, die dir zur Verfügung stand… Den Jungen, mit dem du gerade sprichst?“
Kafka las Nina wie ein offenes Buch, was Nina dazu brachte, sich vor Frustration an den Haaren zu raufen, weil sie so leicht zu durchschauen war. Das erinnerte sie auch daran, wie schwach sie gegenüber klugen Leuten wie Kafka und Camila war und dass es immer am besten war, sich vor ihnen in Acht zu nehmen, wenn sie nicht bis auf die Haut ausgezogen werden wollte.
Nina wusste, dass sie sich schnell eine Ausrede einfallen lassen musste, um aus der aktuellen Situation herauszukommen, sonst würde Kafka sie sicher in die Enge treiben und festhalten, bis sie die Wahrheit zugab.
Sie wollte Kafka ablenken, egal wie lächerlich oder verzweifelt es auch schien, um ihn aus der Fassung zu bringen, also sagte sie schließlich etwas, das sie in einer Serie gesehen hatte und das in dieser Situation funktionieren könnte.
„Die einzige Option, die mir noch bleibt? Hast du gerade gesagt, dass du die einzige Option bist, die mir noch bleibt, Kafka, außer meinem Mann? Was für ein Witz!“
Nina sagte das plötzlich in einem ziemlich arroganten Tonfall, während sie Kafka mit deutlicher Verachtung in den Augen herabblickte und die Schauspielerin aus der Serie imitierte, was Kafka neugierig machte, welche Ausrede sie sich jetzt ausdenken würde.
„Oh, heißt das etwa, dass du außer mir und deinem Mann noch jemand anderen im Sinn hast, Nina?“
Kafka sagte das ziemlich ruhig, fast schon unheimlich, und verlor dabei sein übliches Lächeln, was Nina aber gar nicht auffiel, weil sie einfach zu aufgeregt war, dass Kafka ihr Lüge mitspielte.
„Natürlich, Kafka… Eine Frau von meinem Stand muss ein paar Hunde um sich haben, um zufrieden zu sein, sonst würde das meinem Status schaden… Es ist also wirklich nicht überraschend, dass ich ein paar Männer an der Leine habe, die ich gerne zu mir rufe, um mit ihnen über die Vorzüge von Thermalbädern zu plaudern.“
Nina rezitierte die Zeilen, die sie in der Serie gehört hatte, die überhaupt nicht zu ihr passten und wahrscheinlich viel besser klingen würden, wenn jemand so vornehm wie Camila sie sagen würde.
Aber sie war verzweifelt und wusste nicht, wie sie diese Rolle ohne zusätzliche Hilfe aufrechterhalten sollte, also sagte sie schließlich genau das, was sie gehört hatte, zu Kafka.
Na ja, nicht ganz wortwörtlich, denn in dem Drama sagt die stolze Dame eigentlich, dass sie Männer in ihr Schlafzimmer ruft.
Aber die unschuldige Nina konnte so eine schmutzige Zeile unmöglich sagen, die sie zutiefst anwiderte, und so änderte sie sie in „über heiße Quellen reden“, was ihre Unschuld selbst in verzweifelten Zeiten unterstrich.
Sie wollte auch später sagen, dass sie nur gelogen habe, wenn Kafka nicht so hartnäckig nach der Antwort gefragt hätte, denn sie wollte nicht, dass er sie für eine widerwärtige Frau hielt, und sie hatte nur Spaß gemacht.
Aber sie wusste nicht, dass Kafka, obwohl er wusste, dass sie log und dass sie die unschuldige Seele war, die sie immer gewesen war, nicht sehr glücklich darüber war, dass sie andere Männer vor ihm erwähnte, selbst wenn es nur ein Scherz war.
„Ach wirklich, Nina? … Du hast also nicht nur einen anderen Mann außer mir und deinem Ehemann, sondern gleich mehrere … Was für eine Überraschung.“
Kafkas kalte Stimme erschreckte sogar Nina, die gerade in einer schauspielerischen Hochform war, weil sie so anders klang als sein üblicher warmer und erfrischender Tonfall, der jetzt so beunruhigend und bedrohlich wirkte.
Als sie sich langsam zu Kafka umdrehte, dessen Gesicht sie eine Weile ignoriert hatte, um sich nicht schuldig zu fühlen, weil sie ihn angelogen hatte, verengten sich ihre Augen und ihre Kehle wurde trocken bei dem erschreckenden Anblick, der sich ihr bot.
Da stand Kafka und starrte sie mit einem düsteren Blick an, der seine dunklen Pupillen wie zwei trübe Teiche wirken ließ, die so tief waren wie ein endloser Ozean.
Obwohl er sie nur mit ausdruckslosem Gesicht anstarrte, das noch blasser wirkte als sonst, als wäre er eine Art blutleerer Ghul, fühlte sich sein abgrundtiefer Blick an, als könnte er Nina verschlingen, und machte ihr das Atmen schwer.
Nina hatte Kafkas ernsten Gesichtsausdruck schon einmal gesehen und musste zugeben, dass sie aus irgendeinem Grund jedes Mal Angst bekam, wenn sie ihn sah, da er sich so sehr von seinem normalen Aussehen unterschied.
Aber jetzt wusste sie, dass er nicht einfach nur ernst war, sondern tatsächlich über etwas sehr verärgert war, wenn man nach seinem Blick urteilte, mit dem er sie ansah, als könne er direkt in ihre Seele blicken und alle Sünden, die sie in ihrem Leben begangen hatte, beurteilen, wie der Sensenmann höchstpersönlich.
Und gerade als sie ihre ganze Schauspielerei aufgeben wollte, weil sie dachte, dass Kafka sich nur wegen ihres Verhaltens so komisch aufführte, und sich bei ihm für alles entschuldigen und es sogar mit ein paar Küssen wieder gutmachen wollte, brach Kafka endlich das Schweigen.
„Eine Frau, die ihrem Mann, dem sie durch einen Eid verbunden ist, untreu ist und nicht nur einen Liebhaber hat, sondern mehrere …“, sagte Kafka mit leiser Stimme, während sich langsam ein Lächeln auf seinem Gesicht ausbreitete, als er Nina ansah, die bei dem erschreckenden Anblick von Kafka, der sie ansah, als wäre sie ein kleines Lamm, in das er jeden Moment seine Zähne versenken würde, schluckte.
„… Findest du nicht, dass eine solche Frau für ihre Tat ‚bestraft‘ werden sollte, Nina?“
„Findest du nicht, dass sie eine ‚Lektion‘ braucht, damit sie denselben Fehler in ihrem ganzen Leben nie wieder begeht?“
Nina zitterte, denn sie wusste, dass Kafka in seiner jetzigen Verfassung durch keine Entschuldigung davon abzuhalten war, ihr etwas anzutun, und sie hoffte, dass die Leute, die gerade badeten, schnell herauskommen würden, bevor das Biest vor ihr sie in Stücke riss …
