„Nina, hör mir mal kurz zu… Vergiss, was ich vorhin gesagt habe, und hör mir jetzt zu, wenn du Klarheit über das Dilemma gewinnen willst, in dem du dich gerade befindest.“
Kafka hielt Nina an den Schultern fest und bat sie, sich kurz zu konzentrieren, da sie anscheinend Schwierigkeiten hatte, zu einer Entscheidung zu kommen, denn ihr Blick wanderte unruhig hin und her.
Nachdem er sich vergewissert hatte, dass sie ihm direkt in die Augen sah und nervös wirkte, fuhr er fort:
„Ich weiß, dass du verwirrt bist über das, was ich dir gerade gesagt habe, und dass du nicht weißt, was du davon halten sollst, denn es ist ziemlich absurd, dass jemand akzeptiert, dass er unbewusst das Kind von jemandem bekommen will.“
Nina nickte heftig und stimmte Kafka voll und ganz zu. Sie sah ihn sogar scharf an, als würde sie ihm vorwerfen, dass er sie zum Nachdenken gebracht hatte, wo sie doch den größten Teil ihres Lebens unbeschwert verbracht hatte. Weiterlesen auf M-V-L
„Deshalb bitte ich dich, dir zur einfachen Lösung deiner Sorgen die Situation vorzustellen, die ich dir gleich schildern werde.“
Kafka sagte das mit ernster Miene, als würde das, was er sagen würde, den Hammer fallen lassen und diesen Fall ein für alle Mal abschließen. Dann malte er ein wunderschönes Bild, indem er sagte:
„Stell dir vor, es ist ein schöner Morgen … Die Sonne scheint hoch über den grünen Bergen, der blaue Himmel sieht aus, als hätte sich das Meer auf den Himmel gekippt, und die weißen Wolken sehen aus wie eine Gruppe Schneeengel.“
„… Und während die Landschaft draußen atemberaubend ist, ist die Szene in deiner Küche, wo du und deine zukünftigen Kinder gerade Pfannkuchen zum Frühstück backen, ebenfalls herzerwärmend.“
Nina stellte sich die Szene vor, die Kafka zu beschreiben versuchte.
Sie lächelte, als ihr das schöne Bild vor Augen kam, wie ihre Kinder ihr beim Teigrühren halfen, wie sie sie hochhielt, damit sie die Pfannkuchen wenden konnten, und wie sie eine Menge Sirup über die Pfannkuchen gossen, die sie gebacken hatten. Es war buchstäblich ein Traum, von dem sie nur fantasieren konnte.
Kafka bemerkte an Ninas sanftem Blick, dass sie bereits ihr eigenes ideales Szenario im Kopf entwickelt hatte, und versuchte daher nicht, die Szene, die er zu beschreiben versuchte, weiter auszuführen.
Stattdessen ließ er alle Details weg und kam direkt zum Punkt.
„Also, der Grund, warum deine Kinder dir in der Küche helfen, ist, dass sie ihrem Vater Frühstück machen wollen, weil er heute Geburtstag hat … Sie wissen, dass ihr Vater leckeres Essen liebt, also geben sie sich zusammen mit ihrer Mutter Mühe, die süßesten Pfannkuchen aller Zeiten zu backen, die ihren Vater hoffentlich umhauen werden.“
Nina musste unwillkürlich kichern, als sie sich diese Szene vorstellte, als würde sie selbst dabei sein, und sie wackelte vor Aufregung mit dem Körper hin und her. Kafka lächelte darüber, wie Ninas Ohren wie Blätter im Wind hin und her wippten, und fuhr fort, das Ende der Szene zu erzählen, die er sich ausgedacht hatte:
„Endlich, nachdem du so viel Zeit in der Küche verbracht und dich so sehr bemüht hast, einen Teller Pfannkuchen zuzubereiten, hören deine Kinder ihren Vater die Treppe herunterkommen … Vor lauter Aufregung rennen sie zu ihm, um ihm als Erste alles Gute zum Geburtstag zu wünschen, und lassen ihre hilflose Mutter zurück.“
„… Jetzt kommt der wichtige Teil, Nina.“
Kafka alarmierte plötzlich Nina, die sich zu sehr in die Geschichte vertieft hatte und albern lächelte, und sagte ihr, sie solle sich konzentrieren, um ihre endgültige Entscheidung zu treffen.
„Nachdem sich deine Kinder auf ihren Vater gestürzt haben, um ihm alles Gute zum Geburtstag zu wünschen, und er sie beide hochhebt, um sie für den schönen Gruß zu umarmen, der ihm die ganze Woche versüßt hat, geht er in die Küche, weil er etwas wirklich Leckeres riecht und weiß, dass es das Essen seiner schönen Frau ist, das er seit Jahren aus denselben Händen isst.“
Nina wurde ganz rot, weil sie eigentlich nicht so gut kochen konnte und nur ein paar einfache Gerichte hinbekam. Für alles, was komplizierter war, musste sie Camila bitten, vorbeizukommen und ihr zu helfen.
„Jetzt sag mir mal, Nina …“, riss Kafka Nina aus ihren Gedanken und zwang sie, sich dem Dilemma zu stellen.
„… Sei ehrlich und sag mir, an wen du gedacht hast, als ich dir gesagt habe, dass der Vater deiner Kinder die Küche betritt … Oder, um es dir leichter vorzustellen, wessen Gesicht hast du neben den süßen kleinen Gesichtern deiner Kinder gesehen, als ihr Vater mit ihnen an der Hand die Küche betrat, um ein schönes Frühstück zu genießen?“
„Mein Gesicht oder das deines Mannes? … Sag mir einfach die Antwort auf diese Frage, und ich bin mir ziemlich sicher, dass du selbst die Wahrheit herausfinden wirst.“
Kafka schloss und sah Nina mit einem eifrigen Blick in seinen dunklen Augen an, erwartungsvoll auf ihre Antwort wartend.
„Ich – ich … ich habe gesehen … ich habe gesehen, dass …“
Nina hatte einen gequälten Ausdruck im Gesicht, als sie stammelte, um zu sagen, was sie dachte.
Man hätte meinen können, dass sie sich den Kopf zerbrach, um sich an die Person zu erinnern, die sie in die Küche kommen sah, und dass sie sich nach Kräften bemühte, sich ein Bild davon zu machen.
Aber das war überhaupt nicht der Fall, denn Nina hatte sich bereits ein Bild von der Person gemacht, die die Küche betreten hatte und die ihr gewohntes Lächeln auf den Lippen trug, das dem Lächeln der entzückenden Kinder ähnelte, die er in den Armen hielt, noch bevor Kafka sie dazu aufgefordert hatte.
Und es war definitiv nicht ihr echter Mann, denn der war nicht so jung wie der Junge in ihrer Fantasie, also musste es die andere Option sein, die dem Jungen, auf dem sie gerade saß, sehr ähnlich sah, was ihr Gesicht so rot wie eine Tomate werden ließ.
Noch peinlicher war es ihr, als sie bestätigte, dass Kafka die ganze Zeit die Wahrheit gesagt hatte – dass sie sich wirklich wünschte, er wäre der Vater ihrer Kinder, da sie sich nach ihrer Begegnung mit ihm unmöglich vorstellen konnte, mit jemand anderem eine Familie zu gründen.
Selbst ihr Mann, mit dem sie nach der Annäherung ihrer Beziehung irgendwann eine Familie gründen wollte, verblasste im Vergleich zu ihm.
Sie konnte sich nicht mehr vorstellen, mit diesem Mann eine halbherzige Familie zu gründen, nachdem Kafka ihr eine so strahlende Zukunft gezeigt hatte, von der die Frauen dieser Welt normalerweise nur träumen konnten.
Jeden Morgen eine so fröhliche Szene zu erleben, mit einem Mann, der sie von ganzem Herzen liebte, und einer Schar ihrer schönen, lebhaften Kinder, die an seinen starken Schultern hingen … Was konnte eine Frau in ihrem Alter noch mehr vom Leben verlangen?
Natürlich würde Nina das Kafka niemals sagen.
Er war schon so verrückt nach ihr, obwohl sie ihm wiederholt gesagt hatte, dass eine echte Beziehung zwischen ihnen unmöglich sei.
Man konnte sich nur vorstellen, wie er reagieren würde, wenn er herausfände, dass sie sein Kind in ihrem Bauch trug.
Das Lustigste daran war, dass sie nicht nur ein oder zwei Kinder wollte, sondern eine ganze Horde, bis es in ihrem Haus keinen Moment mehr still war, weil alle Kinder miteinander spielten.
Das war umso beschämender, als es dasselbe war, als würde sie Kafka sagen, dass sie seinen Schwanz ständig in ihrer Muschi haben wollte, bis sie aus genau diesem Loch immer wieder kleine Babys herauspressen würde …
