Ich sah auch empört und gekränkt aus, weil ich, obwohl ich kein Wort über ihre Figur verloren und nur darüber gesprochen hatte, wie hübsch sie aussah, Nina irgendwie zu der Annahme gebracht hatte, ich würde sie als übergewichtig bezeichnen, genau wie es bei meiner Mutter und Camila der Fall gewesen war.
Ich hätte heulen können wegen dieses schrecklichen Missverständnisses, das sich immer wiederholte, und ich fragte mich, ob mich eine Göttin da oben verflucht hatte, um zu sehen, wie ich jedes Mal mit der Situation umgehen würde… Und irgendetwas sagte mir, dass es nicht nur irgendeine Göttin war und meine Mutter, die von oben mit mir spielte.
[…]
Seufz… Na ja, was auch immer es ist, ich werde es einfach zu meinem Vorteil nutzen, um Nina für mich zu gewinnen.
„Ich meine, sieh dir das doch an, Kafka!“ Nina schien sich nicht damit zufrieden zu geben, meine Worte einfach zu widerlegen, und wollte offenbar beweisen, dass sie nicht dick war, wie ich gesagt hatte. Also hob sie plötzlich ihr T-Shirt hoch, bis ihr ganzer Bauch vor mir lag, und ich hatte einen klaren Blick auf ihren makellos schlanken Bauch, der absolut kein Gramm Fett zu viel hatte und perfekt geformt war.
Dann fuhr sie fort, während sie ihr Oberteil hochhielt: „Schau dir meinen Bauch an und sag mir, ob du wirklich denkst, dass ich dick bin!“
„… Ich gehe vielleicht nicht in diese schicken Fitnessstudios, die in letzter Zeit in der Stadt wie Pilze aus dem Boden geschossen sind, und ich nehme auch nicht an den Gymnastikkursen teil, die die Nachbarinnen jeden Tag im Park veranstalten.
Aber ich schufte seit Jahren hart, um diese kleine Wohnung zu halten; das ist mehr als genug Training, um mich fit zu halten … Zu sagen, dass ich dick bin, obwohl ich eine so makellose Figur habe, dass sogar ich selbst ab und zu nicht anders kann, als mich im Spiegel anzustarren … Ich will eine Erklärung für deine Worte, Kafka! …
Ich will eine schriftliche Erklärung, warum du mich gerade mit einer Wassermelone verglichen hast!
Nina wurde rot, als ihr klar wurde, dass sie gerade zugegeben hatte, ihre eigene Figur zu bewundern, als wäre sie eine Narzisstin, obwohl sie mich gerade noch als solche beschuldigt hatte. Und ihre Ohren wurden auch rot, als sie sah, wie meine Augen über ihren schlanken Bauch wanderten, als würde ich mir sein Aussehen einprägen.
Aber sie hatte keine andere Wahl, als solche arroganten Worte zu sagen und sich mir auf so beschämende Weise zu offenbaren, denn ihre Figur war das Einzige an ihrem Aussehen, auf das sie wirklich stolz war, und sie konnte es niemandem erlauben, etwas anderes zu sagen.
Hätte ich etwas über ihr Gesicht oder ihre Haut gesagt, hätte es ihr nichts ausgemacht, da sie daran gewöhnt war, diese Teile von sich nicht als besonders attraktiv für eine Frau zu betrachten.
Aber ihr Körper war etwas, worauf sie stolz war und was ich nicht beschmutzen durfte, da er das Einzige war, was sie an sich attraktiv fand und ihr Selbstvertrauen gab, um vor anderen Menschen aufrecht stehen zu können.
Nina wollte mich schon wieder zurechtweisen und mir sogar an den Ohren ziehen, weil ich mich über etwas lustig gemacht hatte, mit dem sie eigentlich zufrieden war. Aber bevor sie noch etwas sagen und mich blind nennen konnte, weil ich sie für dick hielt, sagte ich etwas, das ihre grünen Augen aufblitzen ließ und sie sofort davon abhielt, das zu sagen, was sie sagen wollte.
„Verdammt, Nina! Was für ein Anblick!“, sagte ich begeistert, während ich meinen Blick auf ihren perfekt geformten Bauch richtete, der glatt wie mondbeschienene Seide war und sich zwischen den sanften Wölbungen ihrer Rippen und der zarten Vertiefung ihrer Taille hin und her bewegte.
Dann fuhr ich fort, mit vor Aufregung brennenden Augen, während ich ihren Bauch mit seinen anmutigen und geschmeidigen Kurven betrachtete: „Je länger ich ihn anschaue, desto mehr frage ich mich, ob er echt ist … Ein wirklich herrlicher Anblick!“
„W-Warum denn, Kakfa?“, fragte Nina, die sich verlegen fühlte, weil ich ihren Bauch wie ein Kunstwerk betrachtete, und sie verstand nicht, warum ich ihren Körper bewunderte, wo ich sie doch gerade noch als dick bezeichnet hatte. „Warum denkst du, dass er nicht echt ist? … Sieht er wirklich so seltsam aus?“
„Komisch aussehen? … Welcher Idiot hat das gesagt?“ Ich wollte unbedingt wissen, wer diese Worte gesagt hatte, was Nina für einen Moment erschreckte, da ich wirklich so aussah, als würde ich mich für sie prügeln wollen. Dann fuhr ich mit einer gewissen Leidenschaft in der Stimme fort: „Ich weiß nicht, was du dir dabei denkst, Nina.
Aber ich hab gesagt, dass es nicht echt aussieht, weil dein Bauch so makellos ist, als wär er aus Smaragdmehl geschnitzt… Ich meine, schau dir doch mal an, wie jede einzelne verführerische Kurve deines Bauches von Anmut zeugt… Wie kann man so etwas Ruhiges und Verlockendes sehen und sich nicht fragen, ob das wirklich ein Werk der Natur ist?!
„Ach, hör auf, Kafka! Beschreib doch nicht etwas so Unbedeutendes wie meinen Bauch mit so ausgefallenen Worten! … Ich würde vor Scham sterben, wenn jemand hereinkäme und mich sehen würde, wie ich wie ein Schuljunge Lobeshymnen auf meinen Bauch singe, als wären es die Schriften Gottes!“
Nina rief aufgeregt und bat mich, leiser zu sein, damit niemand sonst hören konnte, was ich sagte. Sie begann sich zu fragen, ob sie wirklich eine Art himmlisches Gemälde in ihrem Bauch versteckt hatte.
Sie ließ sogar ihr Oberteil herunter und bedeckte sich, für den Fall, dass ich wieder anfangen würde, Lieder über ihren Bauch zu singen.
Genieße neue Geschichten von m-v l’e|m,p| y r
„Oh, tut mir leid, Nina … Ich war so überwältigt von dem herrlichen Anblick, den du mir geboten hast, dass mein Mund einfach angefangen hat, irgendwelchen Unsinn zu reden.“ Ich hielt mir den Kopf und entschuldigte mich, als hätte ich gerade einen mentalen Anfall gehabt, weil ich etwas so Großartiges gesehen hatte, und ich konnte nicht anders, als es zu loben.
Das machte Nina nur noch verlegener, als sie ohnehin schon war, denn sie hatte gedacht, dass sie selbst diejenige war, die ihren Körper am meisten schätzte, da sie wusste, wie viel harte Arbeit sie leisten musste, um eine so erstklassige Figur zu halten.
Aber hier stand jemand vor ihr, der aussah, als wäre er für einen Moment verrückt geworden, als er ihren schlanken Bauch erblickte, und der diesen Teil ihres Körpers behandelte, als wäre er eine heilige Reliquie.
„Du musst dich nicht so wundern, Kafka … Jeder, der jeden Tag die gleiche Arbeit macht wie ich, wie zum Beispiel schwere Vorräte in der Quelle herumzutragen oder jeden Abend die Bäder zu putzen, bekommt eine solche Figur, das ist wirklich nichts Schockierendes.“
Nina spielte ihre große, schlanke Figur absichtlich herunter, obwohl sie genau wusste, wie viel Mühe es sie kostete, auch in ihrem mittleren Alter noch so in Form zu bleiben, nur damit ich mich nicht wieder aufregte und eine Tirade losließ.
„Ach so?
Ich dachte echt, dass das, was ich gesehen habe, nicht echt ist… Ehrlich gesagt, kann ich immer noch nicht glauben, wie jemand so eine schlanke Taille haben kann und gleichzeitig so breite Hüften, die Babys gebären können… Das widerspricht einfach der natürlichen menschlichen Körperform.“
Ich sagte meine ehrliche Meinung, denn obwohl meine Mutter und Camila unwiderstehliche Körper hatten, waren sie im Vergleich zu Nina, die sowohl üppige Vorzüge als auch einen schlanken und athletischen Körper hatte, eher mollig und rundlich. Nina schien etwas zu haben, das nur die Kandidatinnen der Castings haben konnten.
Nina konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen, denn selbst eine stolze Frau wie sie schämte sich ein wenig, als sie meine Worte hörte. Aber trotzdem schien ihr „babyfreundliche Hüften“ zu viel zu sein, denn sie starrte mich mit klaren Augen an und schien mir sagen zu wollen, dass ich das nie wieder sagen sollte.
Nina bemerkte auch meinen Blick, der zwischen Realität und falschen Lügen hin und her schwankte, als würde ich wirklich mein Bestes versuchen, zu glauben, dass sie wirklich so absurde Proportionen hatte.
Sie mochte mein Verhalten überhaupt nicht und fand es nicht gut, dass ich an der einen Sache zweifelte, über die sie ohne Scheu sprach. Um mir klar zu machen, dass ihre Hüften kein Scherz waren, sondern hundertprozentig echt, fragte Nina, während sie sich auf die Lippen biss, weil es ihr immer noch peinlich war, mich so etwas zu fragen.
„K-Kafka… Da du so zögerlich bist, zu glauben, dass ich wirklich so eine Figur habe, w-warum fühlst du nicht mal an meinem Bauch, um selbst zu sehen, ob sie echt sind oder nicht?… Du wirst mich doch sicher nicht mehr verdächtigen, wenn du sie selbst überprüft hast, oder?“
Nina war furchtbar beschämt, weil sie wusste, dass sie einen Schuljungen im Grunde dazu einlud, ihren Körper zu berühren und zu fühlen. Sie hätte niemanden sonst um so etwas gebeten, egal wie sehr man sie provoziert oder ihr sogar gesagt hätte, dass ihre Figur eigentlich ziemlich hässlich sei.
Aber der Junge vor ihr war anders und der Einzige, der das Ausmaß ihrer überwältigenden Schönheit wirklich verstand. Sie wollte nicht, dass das Bild, das er von ihr hatte, in seinen Augen, die sie wie eine Göttin anstarrten, an Wert verlor, also tat sie etwas, das gegen ihre Moral verstieß, nur um seine launischen Zweifel zu befriedigen.
