„Es wird ganz schön heiß hier, oder, Kafka? … Das passiert wohl, wenn man in einer natürlichen heißen Quelle sitzt, in der es ab und zu etwas feucht wird.“ Nina fächelte sich Luft zu, als würde sie es gerade sehr stickig finden, und nutzte das als Ausrede, um das Thema zu wechseln, da sie mit meiner anzüglichen Unterhaltung nicht umgehen konnte, die ihr die Röte ins Gesicht trieb.
Dann schaute sie zu dem Automaten in der Ecke des Raumes, der eine Auswahl an gekühlten Getränken anzubieten schien, zeigte darauf und sagte: „Warum holen wir uns nicht etwas zu trinken, um uns abzukühlen, Kafka? … Ich lade dich sogar auf so viele Getränke ein, wie du möchtest, als Dankeschön dafür, dass du mir vorhin geholfen hast.“
Nina ließ mir gar keine Chance zu antworten, stand schnell vom Sofa auf und ging zum Automaten, während sie mich aufforderte, ihr zu folgen.
Ich seufzte nur, als ich sah, wie sie wie ein ängstliches Kaninchen vor der Gefahr davonlief, nachdem sie sich gerade noch wie eine wilde Tigerin aufgeführt hatte, und stand auf, um die Dose Saft entgegenzunehmen, die sie mir spendieren wollte.
„Was möchtest du trinken, Kafka? … Nein, warte. Lass mich raten … Wahrscheinlich etwas wie Apfel- oder Orangensaft, oder? … Kinder in deinem Alter mögen doch solche Getränke, oder?“ Nina grinste, als sie neben dem ziemlich alten Automaten stand, und machte sich offen über mein Alter lustig, als wäre ich ein Kind. „Oder möchtest du lieber Schokoladen- oder Erdbeermilch?
Die haben wir auch … Du kannst sogar alle haben, wenn du willst, denn deine alte Schwester lädt dich ein.“
„Haha… Sehr witzig, Nina…“, sagte ich trocken, während ich mir die Auswahl vor mir ansah, was Ninas Augen vor Freude strahlen ließ, weil sie mich erfolgreich genervt hatte. Dann sah ich sie an und fragte: „… Aber bevor ich mich entscheide, ob ich Erdbeermilch oder Orangensaft nehme, wie das Kind, für das du mich hältst, kann ich erst mal wissen, was du nimmst?“
„Was ich nehmen werde?“, wiederholte Nina, während sie alle Säfte vor sich betrachtete und auf einen bestimmten Saft zeigte, den ich noch nie gehört hatte, der braun war und in einer Glasflasche verkauft wurde, und rief: „Natürlich den Sasfra-Saft! … Es gibt nichts Besseres als ein Glas davon nach einem langen Arbeitstag … Da fühlt man sich sofort erfrischt!“
„Sasfra-Saft?“, fragte ich, da ich nichts über diesen Saft wusste, auf den sie so begeistert zeigte, als wäre es ihr Lieblingsgetränk, das sie bei jeder Gelegenheit trinken würde.
„Ach so … Du kommst aus der Stadt, Kafka, deshalb kennst du die traditionellen Getränke nicht, die hier auf dem Land hergestellt werden“, erklärte Nina mir diesen „Sasfra-Saft“, den sie so gerne mochte, da ich nichts darüber wusste. „Sasfra-Saft ist eigentlich kein Getränk, das wie üblich aus Obst oder Gemüse hergestellt wird.
Er wird auch nicht künstlich hergestellt wie die Limonaden, die ihr Kids heutzutage immer trinkt, sondern ist ein Getränk, das aus den Säften der dicken Wurzeln des Safra-Baums gewonnen wird.“
Dann redete sie ziemlich begeistert weiter, als wollte sie mir unbedingt mehr über diesen Saft erzählen, den sie so liebte.
„Safra-Bäume sind mittelgroße Bäume mit weit ausladenden Ästen, die in dieser Gegend des Kontinents wachsen … Obwohl der Baum selbst wegen seines feuchten und weichen Holzes unbrauchbar ist und nicht als Bauholz verwendet werden kann, enthalten seine Wurzeln Säfte mit vielen heilenden Eigenschaften, die verschiedene Krankheiten lindern können … Außerdem sind sie …“
Nina erklärte ziemlich ausführlich, woher das Getränk kommt, und schien ein bisschen aufgeregt zu sein, ihr Wissen über die Kultur ihres Heimatortes zu zeigen.
Aber als sie zu mir hochschaute und meinen verständnislosen Blick sah, merkte sie, dass sie mit einem Schulkind redete, das sich normalerweise nicht für so langweilige Sachen interessiert, und hielt sich zurück, um mich nicht weiter zu langweilen und sich noch mehr zu blamieren.
„Oh, entschuldige, Kafka … Ich war so aufgeregt, weil ich endlich mal mit jemandem über etwas reden konnte, das mich wirklich interessiert, und ein wenig mit dem kulturellen Erbe der Menschen hier prahlen konnte, dass ich ganz vergessen habe, dass ich mit jemandem so jung wie dir rede, der sich nicht für so trockene Themen interessiert, und nicht mit einer alten Oma, die sich gerne jeden Unsinn anhört, den ich von mir gebe.“
Nina kratzte sich verlegen am Kopf und sah mich an, als wollte sie mir sagen, ich solle ihre Tirade vergessen und weitermachen.
„Oh nein, bitte mach weiter, Nina… Ich finde es eigentlich ziemlich interessant, mehr über das zu erfahren, worüber du gesprochen hast, und bin wirklich neugierig, wie genau man aus einer Wurzel Saft herstellt, da man so etwas nicht jeden Tag sieht.“
Ich winkte ab und drängte Nina, weiterzureden, weil ich wirklich neugierig auf den Sasfra-Saft war, von dem sie gesprochen hatte.
Das brachte Nina aus der Fassung, da sie nicht erwartet hatte, dass jemand so jung wie ich sich für so langweilige Dinge interessieren würde, und sie fragte sich, ob ich ihr nur nach dem Mund redete, um ihr eine Freude zu machen.
„Wirklich, Kafka? … Du weißt doch, dass du mir so etwas nicht sagen musst und mir einfach ehrlich sagen kannst, dass dich etwas, das ich mag, nicht interessiert, oder?“ Nina drängte mich, ehrlicher mit meinen Gedanken umzugehen, damit ich nicht dachte, dass es mir langweilig war, Zeit mit jemandem zu verbringen, der ganz anders war als die Leute, mit denen ich normalerweise redete.
„Wir kommen aus unterschiedlichen Verhältnissen und sind auch ziemlich unterschiedlich alt, da gibt es zwangsläufig Dinge, die den einen interessieren und den anderen nicht. Ich finde es daher besser, wenn wir offener mit unseren Gedanken umgehen und uns direkt sagen, was wir wirklich denken.“
Weitere Geschichten findest du auf m_vl-em,py-r
„… Ich bin eine Frau, die durch die Führung eines Unternehmens verschiedene Seiten des Lebens kennengelernt hat, daher weiß ich, dass ein bisschen Ehrlichkeit und Kritik mir nicht wehtun, Kafka.“
Nina versicherte mir, dass ich ehrlicher zu ihr sein könne, obwohl sie in Wirklichkeit ein bisschen traurig war, dass sie ihre Liebe zu etwas, das sie wirklich mochte, nicht mit jemandem teilen konnte, den sie mochte, weil er nicht die gleichen Gefühle dafür hatte wie sie.
Nina erwartete, dass ich erleichtert aufatmen und sagen würde, dass sie das früher hätte sagen sollen, damit ich keine unnötigen Worte gesagt hätte, die zu einem Gespräch geführt hatten, das mir egal war. Aber zu ihrer Überraschung tat ich genau das Gegenteil, schüttelte den Kopf und sagte:
„Klar, Nina, ich verstehe total, was du meinst, da wir uns unmöglich in allem einig sein können… Aber in diesem Fall interessiert mich wirklich, was du gesagt hast, da ich mehr über die Traditionen und die Kultur dieser Stadt erfahren möchte, in die ich gezogen bin, und darüber wollte ich schon seit meinem Umzug mehr erfahren.“
„… Ich bin nicht unbedingt jemand, der alles über seine Umgebung wissen muss, nur um sein Wissen zu erweitern… Aber ich finde es schon ziemlich peinlich, wenn ich nicht einmal versuche, etwas über das Erbe und die Bräuche des Ortes zu erfahren, an dem ich die nächsten Jahre leben werde, denn das würde meine Ignoranz und Faulheit zeigen, etwas Neues zu lernen…
Was du gesagt hast, hat mir wirklich geholfen, mich hier so einzuleben, wie ich es mir wünsche, und ich würde mich freuen, wenn du mir mehr über diese seltsame Wurzel erzählen würdest, die in dieser Stadt offenbar so beliebt ist.“
Ich sagte das ganz nachdenklich, als wäre ich jemand, der die mir fremde Lebensweise schätzt und respektiert, was Nina tief beeindruckte, da sie mich wie benommen beobachtete, als würde sie mein Bild in ihrem Kopf neu bewerten.
„W-Wow … Das ist wirklich sehr erfreulich zu hören, Kafka, denn es gibt noch einige Leute wie dich, die die Kultur anderer schätzen und sie nicht aus Unwissenheit missachten.“
Nina nickte und war überrascht, dass ich so reif war. Das machte es ihr immer schwerer, mich wie ein Kind zu behandeln, was sie eigentlich nicht wollte, da sie sich geschworen hatte, mich in diesem Leben nur als Baby zu sehen, und hoffte, dass sich ihre Sicht auf mich nicht weiter ändern würde.
