Chapter 30

　　Eure königliche Hoheit, ich 　　……“ Dick öffnete den Mund, um etwas zu sagen, aber ihm wurde klar, dass er nichts zu sagen hatte.
　　Arthas lächelte, als der etwas schlankere Prinz sich auf seinen Stuhl setzte, den verunsicherten Dick ansah und nach einigen Sekunden des Schweigens wieder sprach.
　　“Meinst du, ich sollte nach Nordhain gehen?“
　　Diese Frage!
　　Dicks Herz zitterte, Arthas stellte tatsächlich diese Frage, wenn …… wenn er Arthas von der Reise nach Nordhain abbringen könnte, wäre dann nicht der zweite Hexenkönig erschienen? Und vor allem: Wie sehr würde sich die Welt verändern, wenn sich das Schicksal von Arthas, dem absoluten Protagonisten der folgenden sieben Jahre, erst einmal geändert hatte?
　　Dick wagte es einfach nicht, über diese Frage nachzudenken, sondern schürzte angesichts von Arthas‘ Blick die Lippen und sagte fest.
　　“Nein, du solltest nicht gehen!“
　　“Oh, warum?“
　　Arthas fragte mit einer gewissen Neugierde, obwohl er nicht vorhatte, seine Meinung zu ändern.
　　“Magnus ist dorthin geflohen, und es ist meine Pflicht und meine Sühne, dass ich hingehen und ihn töten mussWarum denkst du, dass ich nicht gehen sollte?“
　　“Weil es eine Falle ist! Eine Falle gegen dich!“
　　Dick beruhigte seine Stimme, als er sich in demselben gemessenen Tonfall gegenüber von Arthas setzte.
　　“Ich bin sicher, dass es bei deiner Intelligenz nicht schwer sein sollte, zu erkennen, dass hinter dem absichtlichen Tod von Kel’Thuzad, deinem Angriff in Zulmasha, dem Auftauchen von Magnus und sogar der Zerstörung von …… und sogar von Stanislav eine unsichtbare Hand steckt, und deren Ziel ist es, dich nach Nordhain zu führen, dem Kontinent, der von der Macht der Finsternis ausgehöhlt wurde, in diesem Fall solltest du noch mehr in Lothlórien bleiben, anstatt dich allein hinauszuwagen!“
　　Dick verschärfte seinen Tonfall.
　　“Du kannst nicht die ganze Verantwortung eines Volkes auf deinen Schultern tragen, wir müssen alle gemeinsam handeln, um die Zukunft dieses Volkes zu verändern!“
　　Arthas hörte dies, er schwieg, nach etwa zehn Sekunden blitzte ein kämpfender Blick über Arthas‘ Gesicht, Seine Königliche Hoheit gestikulierte, Faruk, der am Eingang des Zeltes stand, ließ sofort die Zeltklappe herunter und eskortierte mit seinem Wächter aus dem Zelt, es war Arthas, der ein geheimes Gespräch mit Dick führen wollte.
　　“Aber …… aus dem, was Magnus hinterlassen hat, habe ich die gewaltige Macht der Untotenplage herausgefunden, das hat mich fast verzweifeln lassen, Lothlórien kann die Untotenplage, die bald ausbrechen wird, nicht zurückhalten, aber gleichzeitig habe ich das Geheimnis herausgefunden, das die Untoten kontrollieren kann! Ich musste dorthin gehen! Ich muss mir das Schwert holen!“
　　Arthas verriet sein Geheimnis an Dick, dem es innerlich kalt wurde.
　　Geschichte …… Geschichte hat sich doch geändert!
　　Ursprünglich hatte Arthas von Prinz Murtadin, dem Zwergenprinzen der Forschergilde, von der Existenz des Frostkummers erfahren, nachdem er Nordhain erreicht hatte, aber jetzt hatte Magnus sogar die Initiative ergriffen und dieses magische Schwert, das Untote beherrschen konnte, enthüllt.
　　Dieser gerissene Dämonenkönig hat nicht wieder eine Verschwörung angezettelt, sondern Arthas alles vor die Nase gesetzt. Angesichts dieser Yang-Verschwörung war das Schwert die einzige Möglichkeit, das Spiel zu brechen, aber im Gegenteil, dieser Dämon hat die wichtigste Information verschwiegen.
　　Frost Sorrow kann zwar alle Untoten befehligen, aber solange er es in der Hand hält, wird als erstes seine eigene Seele geopfert, und wenn dieser Zeitpunkt gekommen ist, selbst wenn Arthas das Frost Sorrow besitzt, was dann? Er ist selbst ein Opfer dieses magischen Schwertes geworden, wie kann er sich darauf verlassen, um sein Land zu retten?
　　Aber diese Tatsache konnte Dick nicht aussprechen, denn selbst wenn er es täte, würde Arthas, der im Moment all seine Hoffnungen auf dieses Schwert gesetzt hatte, nicht auf ihn hören, Arthas hatte seine eigenen Kriterien für die Beurteilung von Dingen, wie leicht würde es für Dick sein, sie mit ein paar Worten zu ändern?
　　“Aber Eure Hoheit, habt Ihr Euch jemals gefragt, warum Magnus Euch eine so wichtige Information preisgibt? Dieses Schwert …… Es muss etwas Seltsames an diesem Schwert sein! Wenn es wirklich so mächtig ist, wie konnte Magnus es dir dann geben? Das ist eine völlig verpfuschte Lüge!“
　　Dick knirschte mit den Zähnen und fluchte, dann blickte er wieder zu Arthas, einen Satz nach dem anderen.
　　“Wenn du große Macht brauchst, weiß ich zufällig, wo sich ein Artefakt der Ordnung befindet, das der Genesis-Titan zurückgelassen hat, und das ist die Macht, die du anstreben musst! Anstatt all deine Hoffnungen auf ein magisches Schwert zu setzen, mit dem du nichts anzufangen weißt!“
　　Arthas sagte nichts, sondern sah Dick mit neugierigen Augen an und ballte schließlich die Fäuste vor Dick.
　　“Natürlich hatte Magnus keine guten Absichten, dieses Schwert hat die Nebenwirkung, die Seele zu opfern, wenn der Wille nicht stark genug
as weiß ich, aber ich bin bereit, das Risiko einzugehen, dass, wenn ich dieses Schwert zähmen kann, alles 　　……“ „Aber du kannst es nicht zähmen!
ieses Schwert ist von der Brennenden Legion 　　……“ „Zisch!“
　　Gerade als Dick das Geheimnis des Frostgrafen lüftete, erschien ein goldenes Licht in der Mitte des Zeltes, Altheas Gesichtsausdruck erstarrte, alles um sie herum, sogar das Rauschen des Meeres und die Meeresbrise, blieben in der Luft stehen, und eines von Dicks Augen schwenkte hin und her, als er begriff, was geschah.
　　Ein gewaltiger Stillstand in der Zeit!
　　In ganz Azeroth gab es nur eine Kreatur, die so etwas tun konnte: der Zeitwächter, der Bronzedrache.
　　“Kleiner, ich weiß, wer du bist, und ich würde es lieben, wenn du das Schicksal der ganzen Welt umkehren würdest, damit ich dein kleinliches Gezänk ertragen kann, aber nicht Arthas …… Er ist eine der Grundlagen aller existierenden Zeitlinien, und wenn du seinen Zug nach Nordhain änderst, danngesamte Zeitlinie in einen ‚Zeitaufstand‘ geraten, und das ist ein Risiko, dessen Folgen ihr euch nicht leisten könnt!“
　　“Hör auf zu versuchen, große Ereignisse zu ändern, die den Lauf der gesamten Welt beeinflussen, das sind die Säulen der Zeitlinie, du musst mit kleinen Ereignissen anfangen, verstanden? Wenn die Welt bis zu einem gewissen Grad verdreht ist, wenn sich neue Pfeiler der Zeitlinie bilden, ist es nicht unmöglich, zu versuchen, diese großen Ereignisse zu ändern, aber im Moment …… zumindest im Moment ist es nicht möglich!“
　　“Ich bin Neville Longbottom, der Drachenkönig der Zeit …… habe die Muße, mich in die Höhle der Zeit zu setzen, und ich freue mich auf deinen Besuch, Zeitwandler.“
　　Im nächsten Moment war alles wieder so, wie es war, der Ausdruck auf Arthas‘ Gesicht war immer noch lebendig, aber Dick konnte nicht mehr die Hälfte von dem sagen, was er gesagt hatte, und nur wenige Menschen auf der ganzen Welt außer ihm waren sich wahrscheinlich der Tatsache bewusst, dass der Lauf der Welt vor wenigen Augenblicken für gerade einmal zwei Sekunden angehalten hatte.
　　“Eure Königliche Hoheit, Ihr solltet besser kein Risiko eingehen!“
　　
ick sah ein wenig desinteressiert aus, nachdem der geheimnisvolle Neville Longbottom sich die Mühe gemacht hatte, persönlich aufzutauchen, um ihn zu warnen, würde Dick natürlich nicht die Zerstörung der Welt riskieren, um Arthas weiter zu beraten, er hatte gedacht, er könne das Schicksal aller Menschen, wie Darian, wie Uther, ändern.　　Aber jetzt, dieser arme Mann vor ihm, Arthas
enethils Schicksal, und er konnte es nicht ändern ……　　Das Gefühl der Ohnmacht war zu schlimm!
　　Arthas sah auch den Ausdruck auf Dicks Gesicht, aber er hielt ihn für Traurigkeit und klopfte Dick auf die Schulter.
　　“Mach dir keine Sorgen! Ich werde siegreich sein, ich werde mit dem Schwert zurückkommen und dieses Land retten!“
　　Beim Anblick von Arthas‘ zuversichtlichem Lächeln verspürte Dick plötzlich einen Anflug von Traurigkeit, und er zwang sich, seinen Kummer zurückzuhalten und eine weitere Frage zu stellen.
　　“Eure königliche Hoheit, Stanislav, Ihr hättet Euch aus dieser Angelegenheit heraushalten und sie Faruk oder Maveen überlassen können, ich bin sicher, sie wären bereit, alles für Euch zu tun, aber warum musstet Ihr es selbst tun? Du bist der zukünftige König, dein Ruf, der sollte nicht so vergeudet werden!“
　　Arthas‘ Miene wurde angesichts dieser Frage ernst.
　　“Das werde ich nicht tun, Dick! Jeder hat seine eigene Verantwortung, und dieses Land zu retten ist meine Verantwortung, ich überlasse meine Verantwortung niemals anderen, außerdem haben Faruk und Maveen schon genug für mich getan, sie sollten nicht noch einmal einen so schlechten Ruf tragen müssen!“
　　“Eure Hoheit Prinz Furo ……, ich weiß!“
　　Als Arthas diese Worte aussprach, wurde das dunkle, heilige Licht in seinem Körper noch einmal aufgewühlt, und Dick atmete tief durch, während er aufstand und Arthas salutierte.
　　“Dann wünsche ich Euch eine gute Reise, Hoheit!“
　　
Warte, Dick!　　“, rief Arthas dem sich umdrehenden Dick zu und drückte ihm einen mit seinem Siegel versehenen Ermächtigungsbrief in die Hand.
　　“Im tiefsten Stanislav hat sich immer noch eine Gruppe von Untoten zusammengerottet, deshalb habe ich dich hierher gebeten, halte sie zurück und sorge dafür, dass sie sich nicht nach Ost-Daronmere ausbreiten, bis ich zurück binWenn ihr könnt, vernichtet sie!“
　　“Das Abwerfen von …… löst die Quest „Arthas‘ Mandat“ aus!“
　　“Sichert Stanislav und haltet durch, bis Arthas zurückkehrt, oder vernichtet die verschanzten Untoten!“
　　(Hinweis: Diese Quest ist die letzte Quest des großen historischen Knotens – Stanislav, nach Abschluss wird der historische Knoten abgeschlossen)
　　Dick holte tief Luft und nahm die Autorisierung mit beiden Händen entgegen, er blickte darauf und die Informationen zum Gegenstand sprangen ihm in die Augen.
　　“Stanislav – Nachweis der vorübergehenden Herrschaft!“
　　“Grün!“
　　“Verwendung: Stanislav in die externe Vorlage einfügen!“
　　“BESCHREIBUNG: Von der königlichen Familie von Meinhard autorisierter Herrschaftsnachweis, der über geheimnisvolle, völlig ungewöhnliche Kräfte verfügt!“
　　Diese leichte und flauschige Vollmacht schien in Dicks Hand tausend Pfund zu wiegen, sie war nicht nur so einfach wie eine Vollmacht, sie stellte auch Arthas‘ Vertrauen dar, besonders nachdem Dick einen Schritt getan hatte, der einem Verrat gleichkam, dieses Vertrauen war schon eine seltene Sache.
　　Plötzlich öffnete Dick seine Arme und umarmte Arthas, der davon überrascht wurde, und klopfte ihm kräftig auf den Rücken.
　　“Passt auf euch auf! Wenn es wirklich so weit kommt, dass es kein Zurück mehr gibt, dann denk daran, dass du nicht aus diesem Schwert herauskommst! Ich werde da sein, um dich zu retten!“
　　Arthas war ein wenig überwältigt von dieser vertrauten Geste, aber nachdem Dick das gesagt hatte, drehte er sich um und verließ das Zelt, und Arthas lehnte sich in seinem Stuhl zurück und dachte über Dicks letzte Worte nach.
　　“Geh nicht vom Schwert weg …… Was soll das bedeuten? Oh Dick, das ist aber seltsam! Geradlinig und geheimnisvoll, es ist so schwer zu hassen!“
　　
　　Eine Woche später war Arthas verschwunden.
　　Mit 3.000 Elitesoldaten und ganzen zwei Dutzend Schiffen verließ er von der Küste Ost-Daronmeres aus in aller Stille den östlichen Kontinent, um die Ritter der Silbernen Hand zu verfolgen, wobei er noch eine lange und langwierige Prozedur durchlief, und Uther wusste innerlich eigentlich, dass dies ein Zeichen der Entschuldigung von Arthas auf seinem Weg nach draußen war.
　　Als Kronprinz konnte er sein Wort nicht brechen, und dass er es so weit geschafft hatte, war bereits ein Zeichen dafür, dass er weich geworden war.
　　Immerhin war Arthas in dieser Geschichte nicht mit Jaina zusammen, also würde er sich natürlich nicht verlassen fühlen, und Dicks Verhalten hat sein ohnehin schon löchriges Herz ein wenig getröstet, so dass Seine Hoheit nicht so extrem werden würde.
　　Die von Dick zusammengestellte „Stanislaver Verteidigungsgarde“ wurde formell an der hinteren Linie von Stanislav stationiert, d. h. an der Linie vom Königsplatz zum Brunnengarten, und mit Hilfe der Bürgerlichen errichteten sie schnell eine solide Verteidigungslinie. Seth Dassowahn, der Große Ritter, war im ehemaligen Scharlachroten Bezirk, dem heutigen Militärbezirk Stanislav, stationiert.
　　Die beiden Verteidigungslinien, eine vor der anderen, drängten die Untoten, die sich im tiefsten Teil der Stadt aufhielten, zu Tode, und durch ein paar Aufklärungsbesuche hatte Dick bereits gewusst, wer der Befehlshaber dieser Elite-Untoten war.
　　Reinwald …… der Verräter!
　　Die Nacht bricht herein, Dick trägt die Flamme der Gerechtigkeit auf dem Rücken und eine Pferdelampe in der Hand und führt mehrere junge Ritter an, die am Rande der Verteidigungslinie patrouillieren, und als er an einen abgelegenen Ort kommt, hört Dick plötzlich einen Ausbruch von unterdrücktem Geschrei, und er leuchtet mit seiner Pferdelampe in diese Richtung und erblickt eine große Schönheit in einem weißen Priestergewand, mit einer extrem heißen Figur, die einen Brief in der Hand hält und sich in einer Ecke der Verteidigungslinie versteckt und wie eine Birne weint.
　　“Ähem ……Weißmähne Lady, haben Sie etwas Trauriges?“
　　Dick flirtete und schaute die schöne Frau, die mir leid tat, an, nur um mit einem großen, leeren Blick belohnt zu werden.
　　“Seien Sie nicht so prüde, Ritter Dick, das macht mich krank!“
　　Die schöne Frau drehte ihren Kopf, um Dicks junges Gesicht zu sehen, hörte sofort auf zu weinen, schnaubte kalt und verhöhnte Dick, drehte ihren schwankenden Körper, nahm den Brief in die Hand und ging in ihr Zimmer.
　　Dick schaute auf diesen perfekten Rücken und schüttelte den Kopf, kein Wunder, dass dieser Abschaum Reinhard seinen eigenen alten Mann für diese Frau töten musste, das ist einfach eine verführerische Sirene!
　　Aber was hat das mit ihm selbst zu tun?
　　Dick blickte in die tiefe Dunkelheit des elenden Stanislavs, zuckte mit den Schultern und setzte seine Patrouille mit seiner Lampe fort.
　　Die Nacht war immer noch kalt, aber nachdem Stanislav seine Popularität wiedererlangt hatte, schien auch dieser Ort hell erleuchtet zu sein.